Rāmāyaṇa
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विहसिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संलज्जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vihasitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃlajjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb
भक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गृद्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दारिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उपागताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
bhakṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛddhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dāritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular upāgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
आसीनस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular श्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb उत्सङ्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आविशम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
āsīnasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle punarPart of speech: Adverb utsaṅgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āviśamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
क्रुध्यन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction प्रहृष्टेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाहंtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परिसान्त्विताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
krudhyantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction prahṛṣṭenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāhaṃtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular parisāntvitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
बाष्पपूर्णमुखीbāṣpa: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Adjective · Case: Cpdmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मन्दंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्षुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual परिमार्जतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bāṣpapūrṇamukhībāṣpa: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Adjective · Case: Cpdmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mandaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakṣuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual parimārjatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
लक्षिताहंlakṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वायसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रकोपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
lakṣitāhaṃlakṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vāyasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prakopitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
आशीविषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभाषथाःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
āśīviṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhāṣathāḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नागनासोरुnāga: Noun · Case: Cpdnāsā: Noun · Case: Cpdūro: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular विक्षतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वैPart of speech: Particle स्तनान्तरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāganāsorunāga: Noun · Case: Cpdnāsā: Noun · Case: Cpdūro: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular vikṣataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle stanāntaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रीडतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सरोषेणsa: Adverbroṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चवक्त्रेणpañca: Numeral · Case: Cpdvaktreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भोगिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krīḍatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saroṣeṇasa: Adverbroṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pañcavaktreṇapañca: Numeral · Case: Cpdvaktreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhogināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
वीक्षमाणस्ततस्तंvīkṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle वायसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समवैक्षथाःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
vīkṣamāṇastatastaṃvīkṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle vāyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samavaikṣathāḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नखैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सरुधिरैस्sa: Adverbrudhiraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तीक्ष्णैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवाभिमुखंeva: Particleabhimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nakhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarudhiraissa: Adverbrudhiraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tīkṣṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evābhimukhaṃeva: Particleabhimukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वायसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāyasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धरान्तरचरःdharā: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb पवनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharāntaracaraḥdharā: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb pavanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तस्मिन्महाबाहुःtatas: Adverbtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोपसंवर्तितेक्षणःkopa: Noun · Case: Cpdsaṃvartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastasminmahābāhuḥtatas: Adverbtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kopasaṃvartitekṣaṇaḥkopa: Noun · Case: Cpdsaṃvartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वायसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रूरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मतिमतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vāyasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle krūrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular matimatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्भसंस्तराद्darbha: Noun · Case: Cpdsaṃstarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular योजयःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darbhasaṃstarāddarbha: Noun · Case: Cpdsaṃstarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'streṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yojayaḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle कालाग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जज्वालाभिमुखोjajvāla: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle kālāgnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jajvālābhimukhojajvāla: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चिक्षेपिथPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular प्रदीप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इषीकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वायसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
cikṣepithaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pradīptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular iṣīkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
अनुसृष्टस्तदाanusṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb कालोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विविधांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
anusṛṣṭastadāanusṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb kāloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vividhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
त्राणकामtrāṇa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विचचारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
trāṇakāmatrāṇa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vicacāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle