Rāmāyaṇa
मणिवरम्maṇi: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महार्हंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनकनृपात्मजयाjanaka: Noun · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular धृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रभावात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
maṇivarammaṇi: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upagṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janakanṛpātmajayājanaka: Noun · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular dhṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prabhāvātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
गिरिवरपवनावधूतमुक्तःgiri: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdpavana: Noun · Case: Cpdavadhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुखितमनाःsukhita: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिसंक्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपेदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
girivarapavanāvadhūtamuktaḥgiri: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdpavana: Noun · Case: Cpdavadhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sukhitamanāḥsukhita: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratisaṃkramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prapedePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हनूमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
maṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hanūmantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अभिज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिज्ञातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
abhijñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhijñātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
मणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle त्रयाणांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संस्मरिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle trayāṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃsmariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनन्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दशरथस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jananyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular daśarathasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूयस्त्वंbhūyas: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular समुत्साहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चोदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हरिसत्तमhari: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyastvaṃbhūyas: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular samutsāhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular coditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle harisattamahari: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यसमारम्भेkārya: Noun · Case: Cpdsamārambhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रचिन्तयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यदुत्तरम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāryasamārambhekārya: Noun · Case: Cpdsamārambhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pracintayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yaduttaramyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यनिर्योगेkārya: Noun · Case: Cpdniryoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हरिसत्तमhari: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāryaniryogekārya: Noun · Case: Cpdniryoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular harisattamahari: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखक्षयकरोduḥkha: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cintayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhakṣayakaroduḥkha: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv मारुतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमविक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mārutirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmavikramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शिरसावन्द्यśirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvandya: Verb · Verb form: Conv वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गमनायोपचक्रमेgamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupacakrame: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śirasāvandyaśirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvandya: Verb · Verb form: Conv vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gamanāyopacakramegamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupacakrame: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्प्रस्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वानरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मारुतात्मजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samprasthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vānaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mārutātmajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बाष्पगद्गदयाbāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bāṣpagadgadayābāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुशलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हनुमन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular सहितौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual रामलक्ष्मणौrāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
kuśalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hanumanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brūyāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular sahitauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rāmalakṣmaṇaurāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सहामात्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वांश्चsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sahāmātyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvāṃścasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखाम्बुसंरोधात्duḥkha: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdsaṃrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular समाधातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
asmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhāmbusaṃrodhātduḥkha: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdsaṃrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular samādhātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
जीवन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यथाPart of speech: Particle रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संभावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कीर्तिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jīvantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yathāPart of speech: Particle rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbhāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kīrtimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular हनुमन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वाच्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवाप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular hanumanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vācyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avāpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular