Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निनदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रासयंस्तांtrāsayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महाचमूम्mahā: Adjective · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ninadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular trāsayaṃstāṃtrāsayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahācamūmmahā: Adjective · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हनुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural रक्षःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hanumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vegaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural rakṣaḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तलेनाभिहनत्talena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhihanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular कांश्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पादैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कांश्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
talenābhihanattalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhihanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular kāṃścitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pādaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kāṃścitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मुष्टिनाभ्यहनत्muṣṭinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyahanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular कांश्चिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नखैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कांश्चिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्यदारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
muṣṭinābhyahanatmuṣṭinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyahanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular kāṃścinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nakhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kāṃścidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vyadārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रममाथोरसाpramamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कांश्चिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऊरुभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अपरान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pramamāthorasāpramamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kāṃścidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ūrubhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual aparānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle नादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle पतिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle nādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatraivatatra: Adverbeva: Particle patitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ततस्तेष्ववपन्नेषुtatas: Adverbteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavapanneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निपतितेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
tatasteṣvavapanneṣutatas: Adverbteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavapanneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nipatiteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भयार्दितम्bhaya: Noun · Case: Cpdarditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sainyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhayārditambhaya: Noun · Case: Cpdarditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
विनेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विस्वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाजिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vinedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural visvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vājinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भग्ननीडध्वजच्छत्रैर्bhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenīḍa: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdchattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural भूश्चbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction कीर्णाभवद्kīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रथैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bhagnanīḍadhvajacchatrairbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenīḍa: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdchattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural bhūścabhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction kīrṇābhavadkīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rathaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रवृद्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विनिहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural महाबलश्चण्डपराक्रमःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pravṛddhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vinihatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mahābalaścaṇḍaparākramaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युयुत्सुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुनर्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle राक्षसैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तोरणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yuyutsurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anyaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural punarPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle rākṣasaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhijagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular toraṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
हतान्मन्त्रिसुतान्hatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemantri: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वानरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
hatānmantrisutānhatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemantri: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vānareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवृताकारश्चकारsaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvṛtākāraścakārasaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular matimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uttamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विरूपाक्षयूपाक्षौvirūpākṣa: Noun · Case: Cpdyūpākṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual दुर्धरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle राक्षसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virūpākṣayūpākṣauvirūpākṣa: Noun · Case: Cpdyūpākṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual durdharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle rākṣasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रघसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भासकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पञ्चसेनाग्रनायकान्pañca: Numeral · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdnāyakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
praghasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāsakarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pañcasenāgranāyakānpañca: Numeral · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdnāyakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
संदिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरान्नयविशारदान्vīrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnaya: Noun · Case: Cpdviśāradān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃdideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśagrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīrānnayaviśāradānvīrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnaya: Noun · Case: Cpdviśāradān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
हनूमद्ग्रहणेhanumant: Adverbgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यग्रान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वायुवेगसमान्vāyu: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
hanūmadgrahaṇehanumant: Adverbgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vyagrānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāyuvegasamānvāyu: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
यातPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural सेनाग्रगाःsenā: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाबलपरिग्रहाःmahā: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdparigrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yātaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural senāgragāḥsenā: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahābalaparigrahāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdparigrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सवाजिरथमातङ्गाःsa: Adverbvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdmātaṃgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
savājirathamātaṅgāḥsa: Adverbvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdmātaṃgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāsyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle