Rāmāyaṇa

यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तैश्चtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction खलुPart of speech: Particle भाव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वनालयम्vana: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taiścataiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction khaluPart of speech: Particle bhāvyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vanālayamvana: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle समाधेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv देशकालविरोधितम्deśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdvirodhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle samādheyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv deśakālavirodhitamdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdvirodhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

नPart of speech: Particle ह्यहंhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कपिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतितर्कयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

naPart of speech: Particle hyahaṃhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kapiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratitarkayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

सर्वथाPart of speech: Adverb तन्महद्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भूतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाबलपरिग्रहम्mahā: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sarvathāPart of speech: Adverb tanmahadtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahābalaparigrahammahā: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इन्द्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्मदर्थंmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तपोबलात्tapas: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular indreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asmadarthaṃmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tapobalāttapas: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

सनागयक्षगन्धर्वाsa: Adverbnāga: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवासुरमहर्षयःdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

sanāgayakṣagandharvāsa: Adverbnāga: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāsuramaharṣayaḥdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

युष्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural सहितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb विनिर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

yuṣmābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural sahitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vinirjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अवश्यंPart of speech: Adverb विधातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv व्यलीकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avaśyaṃPart of speech: Adverb vidhātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vyalīkaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle नात्रna: Particleatra: Adverb संदेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिगृह्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle nātrana: Particleatra: Adverb saṃdehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parigṛhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

नावमन्योna: Particleavamanyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv भवद्भिश्चbhavadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रूरपराक्रमःkrūra: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nāvamanyona: Particleavamanyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv bhavadbhiścabhavadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krūraparākramaḥkrūra: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हिPart of speech: Particle हरयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीघ्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विपुलविक्रमाःvipula: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hiPart of speech: Particle harayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīghrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vipulavikramāḥvipula: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सहसुग्रीवोjāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction जाम्बवांश्चmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sahasugrīvojāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction jāmbavāṃścamahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

नीलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सेनापतिश्चैवsenāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्विविदादयःdvivida: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nīlaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular senāpatiścaivasenāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dvividādayaḥdvivida: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

नैवna: Particleeva: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle पराक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

naivana: Particleeva: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle parākramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

नPart of speech: Particle मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle बलोत्साहोbala: Noun · Case: Cpdutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle रूपपरिकल्पनम्rūpa: Noun · Case: Cpdparikalpanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

naPart of speech: Particle matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle balotsāhobala: Noun · Case: Cpdutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle rūpaparikalpanamrūpa: Noun · Case: Cpdparikalpanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कपिरूपंkapi: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यवस्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kapirūpaṃkapi: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vyavasthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

प्रयत्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

prayatnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

कामंPart of speech: Adverb लोकास्त्रयःlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सेन्द्राःsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ससुरासुरमानवाःsa: Adverbsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

kāmaṃPart of speech: Adverb lokāstrayaḥlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sendrāḥsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sasurāsuramānavāḥsa: Adverbsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

भवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अग्रतःPart of speech: Adverb स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle पर्याप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural agrataḥPart of speech: Adverb sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle paryāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

तथापिtathā: Adverbapi: Particle तुPart of speech: Particle नयज्ञेनnaya: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकाङ्क्षताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

tathāpitathā: Adverbapi: Particle tuPart of speech: Particle nayajñenanaya: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāṅkṣatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular