Rāmāyaṇa
राक्षसेन्द्रrākṣasa: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular हरीशस्त्वांhari: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुशलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rākṣasendrarākṣasa: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular harīśastvāṃhari: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuśalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular समादेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular samādeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
धर्मार्थोपहितंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdupahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इहPart of speech: Adverb चामुत्रca: Conjunctionamutra: Adverb चPart of speech: Conjunction क्षमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dharmārthopahitaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdupahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb cāmutraca: Conjunctionamutra: Adverb caPart of speech: Conjunction kṣamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb रथकुञ्जरवाजिमान्ratha: Noun · Case: Cpdkuñjara: Noun · Case: Cpdvājimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rathakuñjaravājimānratha: Noun · Case: Cpdkuñjara: Noun · Case: Cpdvājimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितेवpitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुरेश्वरसमद्युतिःsureśvara: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pitevapitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sureśvarasamadyutiḥsureśvara: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ज्येष्ठस्तस्यjyeṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियकरःpriya: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jyeṣṭhastasyajyeṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyakaraḥpriya: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निदेशान्निष्क्रान्तःnideśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniṣkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दण्डकावनम्daṇḍaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nideśānniṣkrāntaḥnideśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniṣkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daṇḍakāvanamdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle भार्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle bhāryayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पन्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular panthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुव्रताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuvratāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वैदेहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जनकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vaidehasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गमाणस्तांmārgamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजपुत्रःrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहानुजःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārgamāṇastāṃmārgamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājaputraḥrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahānujaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋश्यमूकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुप्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुग्रीवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ṛśyamūkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sugrīveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रतिज्ञातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सीतायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular परिमार्गणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratijñātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sītāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular parimārgaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सुग्रीवस्यापिsugrīvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हरिराज्यंhari: Noun · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular निवेदितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
sugrīvasyāpisugrīvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular harirājyaṃhari: Noun · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular niveditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततस्तेनtatas: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मृधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजपुत्रेणrāja: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वालिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastenatatas: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mṛdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājaputreṇarāja: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vālinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सुग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हर्यृक्षाणांhari: Noun · Case: Cpdṛkṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गणेश्वरःgaṇa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sugrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular haryṛkṣāṇāṃhari: Noun · Case: Cpdṛkṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural gaṇeśvaraḥgaṇa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीतामार्गणेsītā: Noun · Case: Cpdmārgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यसंगरःsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃgaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sītāmārgaṇesītā: Noun · Case: Cpdmārgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vyagraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyasaṃgaraḥsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃgaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हरीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संप्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural हरीश्वरःhari: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
harīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃpreṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural harīśvaraḥhari: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हरीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शतानिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नियुतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular harīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śatāniPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural niyutāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction