Rāmāyaṇa
असंशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ह्यनेनाप्रियम्hi: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अप्रमेयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
asaṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hyanenāpriyamhi: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aprameyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle दूतवध्यांdūta: Noun · Case: Cpdvadhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रवदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दूतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle दण्डाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle dūtavadhyāṃdūta: Noun · Case: Cpdvadhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pravadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural santoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dūtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle daṇḍāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वैरूप्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अङ्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कशाभिघातोkaśā: Noun · Case: Cpdabhighātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मौण्ड्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb लक्षणसंनिपातःlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnipātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vairūpyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aṅgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kaśābhighātokaśā: Noun · Case: Cpdabhighātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mauṇḍyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb lakṣaṇasaṃnipātaḥlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnipātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle दूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दण्डान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वधस्तुvadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle दूतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle
etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle dūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pravadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural daṇḍānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vadhastuvadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dūtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle
कथंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction धर्मार्थविनीतबुद्धिःdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परावरप्रत्ययनिश्चितार्थःparāvara: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdniścita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction dharmārthavinītabuddhiḥdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parāvarapratyayaniścitārthaḥparāvara: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdniścita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भवद्विधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोपवशेkopa: Noun · Case: Cpdvaśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle तिष्ठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कोपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नियच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle सत्त्ववन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhavadvidhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kopavaśekopa: Noun · Case: Cpdvaśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle tiṣṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kopaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niyacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle sattvavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle धर्मवादेdharma: Noun · Case: Cpdvāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction लोकवृत्तेloka: Noun · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle शास्त्रबुद्धिग्रहणेषुśāstra: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdgrahaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वापिvā: Conjunctionapi: Particle
naPart of speech: Particle dharmavādedharma: Noun · Case: Cpdvāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction lokavṛtteloka: Noun · Case: Cpdvṛtte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle śāstrabuddhigrahaṇeṣuśāstra: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdgrahaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vāpivā: Conjunctionapi: Particle
विद्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तुल्यस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्युत्तमःhi: Particleuttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वसुरासुराणाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
vidyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tulyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyuttamaḥhi: Particleuttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvasurāsurāṇāmsarva: Pronoun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle चाप्यस्यca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कपेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular घातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्याम्यहंpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गुणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāpyasyaca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kaperPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ghātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmyahaṃpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular guṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेष्वयंteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पात्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular दण्डोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣvayaṃteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pātyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular daṇḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular preṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साधुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वासाधुःvā: Conjunctionasādhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समर्पितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sādhurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāsādhuḥvā: Conjunctionasādhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samarpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परार्थंpara: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परवान्नparavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle दूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parārthaṃpara: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paravānnaparavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle dūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपिPart of speech: Particle चास्मिन्ca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्नान्यंrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular खेचरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
apiPart of speech: Particle cāsminca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājannānyaṃrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular khecaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इहPart of speech: Adverb यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आगच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महोदधिःmahā: Adjective · Case: Cpdudadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ihaPart of speech: Adverb yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb āgacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahodadhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdudadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मान्नास्यtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv परपुरंजयPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmānnāsyatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vadhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv parapuraṃjayaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सेन्द्रेषुsa: Adverbindreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural यत्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sendreṣusa: Adverbindreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural yatnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle दूतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यस्तौyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual नरराजपुत्रौnara: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinaṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle dūtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yastauyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual nararājaputraunara: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धप्रियदुर्विनीताव्yuddha: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpddurvinītau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual उद्योजयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दीर्घपथावरुद्धौdīrgha: Adjective · Case: Cpdpatha: Noun · Case: Cpdavaruddhau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhapriyadurvinītāvyuddha: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpddurvinītau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual udyojayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dīrghapathāvaruddhaudīrgha: Adjective · Case: Cpdpatha: Noun · Case: Cpdavaruddhau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
पराक्रमोत्साहमनस्विनांparākrama: Noun · Case: Cpdutsāha: Noun · Case: Cpdmanasvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सुरासुराणाम्sura: Noun · Case: Cpdasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle दुर्जयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
parākramotsāhamanasvināṃparākrama: Noun · Case: Cpdutsāha: Noun · Case: Cpdmanasvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction surāsurāṇāmsura: Noun · Case: Cpdasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle durjayenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular मनोनन्दनmanas: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नैरृतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural युद्धायतिर्yuddha: Noun · Case: Cpdāyatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नाशयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular manonandanamanas: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nairṛtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yuddhāyatiryuddha: Noun · Case: Cpdāyatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāśayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle