Rāmāyaṇa

रोषामर्षपरीतात्माroṣa: Noun · Case: Cpdamarṣa: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बालसूर्यसमाननःbāla: Adjective · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

roṣāmarṣaparītātmāroṣa: Noun · Case: Cpdamarṣa: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bālasūryasamānanaḥbāla: Adjective · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb संगतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्रूरैPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हरिसत्तमःhari: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb saṃgataiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle krūraiPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural harisattamaḥhari: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

निबद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वीरस्तत्कालसदृशींvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

nibaddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vīrastatkālasadṛśīṃvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular matimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

कामंPart of speech: Adverb खलुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निबद्धस्यापिnibaddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

kāmaṃPart of speech: Adverb khaluPart of speech: Particle naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nibaddhasyāpinibaddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

छित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समुत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हन्याम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुनःPart of speech: Adverb

chittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samutpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hanyāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural punaḥPart of speech: Adverb

सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle पर्याप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle paryāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रीत्यर्थंprīti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विषहिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ईदृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prītyarthaṃprīti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣahiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular īdṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चारयितव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cārayitavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular punarPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle सुदृष्टाsu: Adverbdṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुर्गकर्मविधानतःdurga: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle sudṛṣṭāsu: Adverbdṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular durgakarmavidhānataḥdurga: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

अवश्यम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle द्रष्टव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निशाक्षयेniśā: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

avaśyamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle draṣṭavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niśākṣayeniśā: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

कामंPart of speech: Adverb बन्धैश्चbandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb पुच्छस्योद्दीपनेनpucchasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddīpanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction

kāmaṃPart of speech: Adverb bandhaiścabandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb pucchasyoddīpanenapucchasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddīpanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

पीडांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्वन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural रक्षांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular श्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pīḍāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kurvantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संवृताकारंsaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्त्ववन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाकपिम्mahā: Adjective · Case: Cpdkapim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃvṛtākāraṃsaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sattvavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahākapimmahā: Adjective · Case: Cpdkapim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कपिकुञ्जरम्kapi: Noun · Case: Cpdkuñjaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kapikuñjaramkapi: Noun · Case: Cpdkuñjaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

शङ्खभेरीनिनादैस्तैर्śaṅkha: Noun · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdninādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural घोषयन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वकर्मभिःsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

śaṅkhabherīninādaistairśaṅkha: Noun · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdninādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ghoṣayantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svakarmabhiḥsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्रूरकर्माणश्चारयन्तिkrūra: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural स्मPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural krūrakarmāṇaścārayantikrūra: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural smaPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

हनुमांश्चारयामासhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcārayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महापुरीम्mahā: Adjective · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

hanumāṃścārayāmāsahanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcārayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahāpurīmmahā: Adjective · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

अथापश्यद्atha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विमानानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विचित्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athāpaśyadatha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vimānāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vicitrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

संवृतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भूमिभागांश्चbhūmi: Noun · Case: Cpdbhāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुविभक्तांश्चsuvibhaktān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction चत्वरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

saṃvṛtānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhūmibhāgāṃścabhūmi: Noun · Case: Cpdbhāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction suvibhaktāṃścasuvibhaktān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction catvarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

रथ्याश्चrathyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction गृहसंबाधाःgṛha: Noun · Case: Cpdsambādhāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गाटकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction

rathyāścarathyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction gṛhasaṃbādhāḥgṛha: Noun · Case: Cpdsambādhāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgāṭakāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction