Rāmāyaṇa
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृवत्सलःbhrātṛ: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛvatsalaḥbhrātṛ: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहशत्रुघ्नःsaha: Adverbśatrughnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb शक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahaśatrughnaḥsaha: Adverbśatrughnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb śakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
इक्ष्वाकुवंशेikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मिष्ठेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असंशयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ikṣvākuvaṃśeikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmiṣṭhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asaṃśayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शोकसंतापपीडिताःśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtāpa: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śokasaṃtāpapīḍitāḥśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtāpa: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भाग्यरहितोbhāgya: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लुप्तधर्मार्थसंग्रहःlupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhāgyarahitobhāgya: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular luptadharmārthasaṃgrahaḥlupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रोषदोषपरीतात्माroṣa: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकविनाशनःloka: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
roṣadoṣaparītātmāroṣa: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokavināśanaḥloka: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle चिन्तयतस्तस्यcintayataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निमित्तान्युपपेदिरेnimittāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupapedire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
itiPart of speech: Particle cintayatastasyacintayataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nimittānyupapedirenimittāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupapedire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
पूर्वम्Part of speech: Adverb अप्युपलब्धानिapi: Particleupalabdhāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle साक्षात्Part of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb अचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pūrvamPart of speech: Adverb apyupalabdhāniapi: Particleupalabdhāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle sākṣātPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb acintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथवाPart of speech: Conjunction चारुसर्वाङ्गीcāru: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
athavāPart of speech: Conjunction cārusarvāṅgīcāru: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rakṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle नशिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कल्याणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नाग्निर्na: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle naśiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kalyāṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāgnirna: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular agnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle धर्मात्मनस्तस्यdharma: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भार्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अमिततेजसःamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle dharmātmanastasyadharma: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāryāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular amitatejasaḥamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वचारित्राभिगुप्तांsva: Adjective · Case: Cpdcāritra: Noun · Case: Cpdabhiguptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्प्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पावकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svacāritrābhiguptāṃsva: Adjective · Case: Cpdcāritra: Noun · Case: Cpdabhiguptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular spraṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāvakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नूनंPart of speech: Adverb रामप्रभावेनrāma: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैदेह्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सुकृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
nūnaṃPart of speech: Adverb rāmaprabhāvenarāma: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaidehyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sukṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
यन्मांyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular दहनकर्मायंdahana: Noun · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नादहद्धव्यवाहनःna: Particleadahat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhavyavāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yanmāṃyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular dahanakarmāyaṃdahana: Noun · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nādahaddhavyavāhanaḥna: Particleadahat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhavyavāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रयाणांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भरतादीनांbharatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraldīnām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भ्रातॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
trayāṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bharatādīnāṃbharatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraldīnām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhrātṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मनःकान्ताmanas: Noun · Case: Cpdkāntā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb विनशिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction manaḥkāntāmanas: Noun · Case: Cpdkāntā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb vinaśiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction दहनकर्मायंdahana: Noun · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वत्रPart of speech: Adverb प्रभुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अव्ययःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction dahanakarmāyaṃdahana: Noun · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatraPart of speech: Adverb prabhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avyayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लाङ्गूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb आर्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रधक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dahatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lāṅgūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb āryāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pradhakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सत्यवाक्येनsatya: Noun · Case: Cpdvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular अनन्यत्वाच्चananyatvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction भर्तरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular satyavākyenasatya: Noun · Case: Cpdvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ananyatvāccaananyatvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bhartariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अपिPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निर्दहेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रधक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apiPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirdahedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradhakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular