Rāmāyaṇa
जाम्बवत्प्रमुखान्jāmbavat: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुज्ञाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाकपीन्mahā: Adjective · Case: Cpdkapīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
jāmbavatpramukhānjāmbavat: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anujñāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahākapīnmahā: Adjective · Case: Cpdkapīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवंगतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction निवेदितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
asminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃgatePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction niveditePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
न्याय्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मPart of speech: Particle सहPart of speech: Adverb वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पार्थिवात्मजौpārthiva: Noun · Case: Cpdātmajau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
nyāyyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smaPart of speech: Particle sahaPart of speech: Adverb vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pārthivātmajaupārthiva: Noun · Case: Cpdātmajau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle पर्याप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सराक्षसगणांsarākṣasa: Adjective · Case: Cpdgaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle paryāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarākṣasagaṇāṃsarākṣasa: Adjective · Case: Cpdgaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular laṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बलवद्भिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural balavadbhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
कृतास्त्रैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्लवगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शक्तैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विजयैषिभिःvijaya: Noun · Case: Cpdeṣibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛtāstraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural plavagaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaktairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vijayaiṣibhiḥvijaya: Noun · Case: Cpdeṣibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ससैन्यंsa: Adverbsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सपुरःसरम्sa: Adverbpuraḥsaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sasainyaṃsa: Adverbsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sapuraḥsaramsa: Adverbpuraḥsaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सपुत्रंsa: Adverbputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विधमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहोदरयुतंsahodara: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
saputraṃsa: Adverbputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidhamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahodarayutaṃsahodara: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ब्राह्मम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऐन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रौद्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वायव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वारुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
brāhmamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aindraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction raudraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāyavyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
यदिPart of speech: Subordinating conjunction शक्रजितोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural दुर्निरीक्ष्याणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction śakrajitoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'strāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural durnirīkṣyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तान्यहंtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular विधमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निहनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tānyahaṃtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vidhamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nihaniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
भवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभ्यनुज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विक्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रुणद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhyanujñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vikramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ruṇaddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मयातुलाmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularatulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विसृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle शैलवृष्टिर्śaila: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निरन्तराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mayātulāmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularatulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular visṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle śailavṛṣṭirśaila: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nirantarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हन्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनस्तान्निशाचरान्punar: Adverbtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniśācarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hanyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punastānniśācarānpunar: Adverbtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniśācarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सागरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यतियाद्api: Particleatiyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वेलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मन्दरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रचलेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle
sāgaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyatiyādapi: Particleatiyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular velāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mandaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pracaledPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle जाम्बवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कम्पयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अरिवाहिनीari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle jāmbavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kampayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular arivāhinīari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सर्वराक्षससंघानांsarva: Pronoun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पूर्वकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvarākṣasasaṃghānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pūrvakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अलम्Part of speech: Adverb एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुसुतःvāyu: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
alamPart of speech: Adverb ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyusutaḥvāyu: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पनसस्योरुवेगेनpanasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūru: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नीलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
panasasyoruvegenapanasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūru: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nīlasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular