Rāmāyaṇa
एतागच्छतeta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralāgacchata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural गच्छामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अतिदर्पितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etāgacchataeta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralāgacchata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural gacchāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural atidarpitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
बलेनावारयिष्यामोbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvārayiṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural मधुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भक्षयतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
balenāvārayiṣyāmobalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvārayiṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural madhuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhakṣayatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दधिमुखस्येदंdadhimukhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वानरर्षभाःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dadhimukhasyedaṃdadhimukhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānararṣabhāḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पुनर्Part of speech: Adverb वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मधुवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
punarPart of speech: Adverb vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural madhuvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चैषांca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दधिमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमहातरुम्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caiṣāṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dadhimukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sumahātarumsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समभ्यधावद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
samabhyadhāvadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिलाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पादपांश्चापिpādapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle पाषाणांश्चापिpāṣāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śilāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pādapāṃścāpipādapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle pāṣāṇāṃścāpipāṣāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
गृहीत्वाभ्यागमन्gṛhītvā: Verb · Verb form: Convabhyāgaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Plural क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कपिकुञ्जराःkapi: Noun · Case: Cpdkuñjarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gṛhītvābhyāgamangṛhītvā: Verb · Verb form: Convabhyāgaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Plural kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kapikuñjarāḥkapi: Noun · Case: Cpdkuñjarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वामिवचनंsvāmi: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हृदयेष्ववसज्यhṛdayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralavasajya: Verb · Verb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svāmivacanaṃsvāmi: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hṛdayeṣvavasajyahṛdayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralavasajya: Verb · Verb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वरयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ह्यभ्यधावन्तhi: Particleabhyadhāvanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सालतालशिलायुधाःsāla: Noun · Case: Cpdtāla: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvarayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hyabhyadhāvantahi: Particleabhyadhāvanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sālatālaśilāyudhāḥsāla: Noun · Case: Cpdtāla: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वृक्षस्थांश्चvṛkṣa: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तलस्थांश्चtala: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बलदर्पितान्bala: Noun · Case: Cpddarpitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
vṛkṣasthāṃścavṛkṣa: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction talasthāṃścatala: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural baladarpitānbala: Noun · Case: Cpddarpitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अभ्यक्रामन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पालास्तत्रpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb सहस्रशःPart of speech: Adverb
abhyakrāmantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pālāstatrapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb sahasraśaḥPart of speech: Adverb
अथPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दधिमुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वानरपुंगवाःvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
athaPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dadhimukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vānarapuṃgavāḥvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभ्यधावन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हनूमत्प्रमुखास्तदाhanumant: Adverbpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
abhyadhāvantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hanūmatpramukhāstadāhanumant: Adverbpramukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सवृक्षंsa: Adverbvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुम्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular savṛkṣaṃsa: Adverbvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhummahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आर्यकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual कुपितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽङ्गदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āryakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual kupitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'ṅgadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मदान्धश्चmada: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नPart of speech: Particle वेदैनम्veda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आर्यकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममेतिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
madāndhaścamada: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle vedainamveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āryakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mametimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निष्पिपेषाशुniṣpipeṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वेगवद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसुधातलेvasudhā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣpipeṣāśuniṣpipeṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vegavadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasudhātalevasudhā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भग्नबाहुर्bhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विमुखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विह्वलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोणितोक्षितःśoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagnabāhurbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vimukhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vihvalaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śoṇitokṣitaḥśoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
मुमोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कपिकुञ्जरःkapi: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mumohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kapikuñjaraḥkapi: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular