Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राघवौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
वानरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शूरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवोत्पपातeva: Particleutpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हPart of speech: Particle
vānaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śūrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evotpapātaeva: Particleutpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथैवागतःyathā: Particleeva: Particleāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb तथैवtathā: Adverbeva: Particle त्वरितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathaivāgataḥyathā: Particleeva: Particleāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb tathaivatathā: Adverbeva: Particle tvaritoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गगनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
nipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaganādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मधुवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हरियूथपान्hari: Noun · Case: Cpdyūthapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle madhuvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hariyūthapānhari: Noun · Case: Cpdyūthapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
विमदान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उद्धतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मेहमानान्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मधूदकम्madhu: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vimadānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uddhatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mehamānānPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle madhūdakammadhu: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपागमद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv करपुटाञ्जलिम्kara: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upāgamadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karapuṭāñjalimkara: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्लक्ष्णम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हृष्टवद्hṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb अङ्गदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ślakṣṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hṛṣṭavadhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb aṅgadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यद्Part of speech: Subordinating conjunction एभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिवारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular roṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yadPart of speech: Subordinating conjunction ebhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhivāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अज्ञानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिषेधिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ajñānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural krodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratiṣedhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
युवराजस्त्वम्yuvarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ईशश्चīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वनस्यास्यvanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular महाबलmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yuvarājastvamyuvarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular īśaścaīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vanasyāsyavanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular mahābalamahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मौर्ख्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दोषस्तद्doṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maurkhyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle doṣastaddoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथैवyathā: Particleeva: Particle हिPart of speech: Particle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb हरिगणेश्वरःhari: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathaivayathā: Particleeva: Particle hiPart of speech: Particle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb harigaṇeśvaraḥhari: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नान्यस्तुna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle हरिसत्तमhari: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nānyastuna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle harisattamahari: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पितृव्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तवानघte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pitṛvyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tavānaghate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इहोपयानंiha: Adverbupayānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वनचारिणाम्vana: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ihopayānaṃiha: Adverbupayānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural eteṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vanacāriṇāmvana: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वदागमनंtvad: Pronoun · Case: Cpdāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सहैभिर्saha: Adverbebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हरियूथपैःhari: Noun · Case: Cpdyūthapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvadāgamanaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sahaibhirsaha: Adverbebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hariyūthapaiḥhari: Noun · Case: Cpdyūthapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle रुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रधर्षितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
prahṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle ruṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pradharṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
प्रहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पितृव्यस्तेpitṛvyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरेश्वरःvānara: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prahṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pitṛvyastepitṛvyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānareśvaraḥvānara: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शीघ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेषयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सर्वांस्तान्sarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śīghraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular preṣayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarvāṃstānsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular