Rāmāyaṇa
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अलंPart of speech: Adverb परितापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यपैतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular alaṃPart of speech: Adverb paritāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular manyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyapaituPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एकोत्पातेनeka: Numeral · Case: Cpdutpātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लङ्काम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरियूथपाःhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ekotpātenaeka: Numeral · Case: Cpdutpātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural laṅkāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular eṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hariyūthapāḥhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पृष्ठगतौpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction चन्द्रसूर्याव्candra: Noun · Case: Cpdsūryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual इवोदितौiva: Particleuditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pṛṣṭhagataupṛṣṭha: Noun · Case: Cpdgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction candrasūryāvcandra: Noun · Case: Cpdsūryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ivoditauiva: Particleuditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
त्वत्सकाशंtvad: Pronoun · Case: Cpdsakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाभागेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नृसिंहाव्nṛ: Noun · Case: Cpdsiṃhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual आगमिष्यतःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tvatsakāśaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdsakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābhāgePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular nṛsiṃhāvnṛ: Noun · Case: Cpdsiṃhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual āgamiṣyataḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
अरिघ्नंari: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहसंकाशंsiṃha: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb द्रक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
arighnaṃari: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhasaṃkāśaṃsiṃha: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb drakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धनुष्पाणिंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लङ्काद्वारम्laṅkā: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhanuṣpāṇiṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular laṅkādvāramlaṅkā: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नखदंष्ट्रायुधान्nakha: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdāyudhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वीरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सिंहशार्दूलविक्रमान्siṃha: Noun · Case: Cpdśārdūla: Noun · Case: Cpdvikramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nakhadaṃṣṭrāyudhānnakha: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdāyudhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vīrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural siṃhaśārdūlavikramānsiṃha: Noun · Case: Cpdśārdūla: Noun · Case: Cpdvikramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वानरेन्द्राभान्vānara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdābhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षिप्रंPart of speech: Adverb द्रक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular संगतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vānarendrābhānvānara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdābhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣipraṃPart of speech: Adverb drakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular saṃgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
शैलाम्बुदनिकाशानांśaila: Noun · Case: Cpdambuda: Noun · Case: Cpdnikāśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लङ्कामलयसानुषुlaṅkā: Noun · Case: Cpdmalaya: Noun · Case: Cpdsānuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
śailāmbudanikāśānāṃśaila: Noun · Case: Cpdambuda: Noun · Case: Cpdnikāśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural laṅkāmalayasānuṣulaṅkā: Noun · Case: Cpdmalaya: Noun · Case: Cpdsānuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
नर्दतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle कपिमुख्यानाम्kapi: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अचिराच्छ्रोष्यसेacirāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśroṣyase: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular स्वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nardatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle kapimukhyānāmkapi: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural acirācchroṣyaseacirāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśroṣyase: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular svanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निवृत्तवनवासंnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevana: Noun · Case: Cpdvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धम्Part of speech: Adverb अरिंदमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nivṛttavanavāsaṃnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevana: Noun · Case: Cpdvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhamPart of speech: Adverb ariṃdamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिषिक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अयोध्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb द्रक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhiṣiktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ayodhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb drakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वाग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अदीनभाषिणीadīna: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शिवाभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इष्टाभिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle अभिप्रसादिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vāgbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural adīnabhāṣiṇīadīna: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śivābhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural iṣṭābhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle abhiprasāditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शान्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मैथिलात्मजाmaithila: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तवापिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle शोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाभिपीडिताtathā: Adverbabhipīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śāntiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular maithilātmajāmaithila: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tavāpite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle śokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathābhipīḍitātathā: Adverbabhipīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हनुमतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथावद्Part of speech: Adverb अभिभाषितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hanumatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāvadPart of speech: Adverb abhibhāṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतिसमायुक्तोprīti: Noun · Case: Cpdsamāyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītisamāyuktoprīti: Noun · Case: Cpdsamāyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हनुमताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दुष्करम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hanumatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular duṣkaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मनसापिmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
manasāpimanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिपश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यस्तरेतyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartareta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular महार्णवम्mahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paripaśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yastaretayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartareta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular mahārṇavammahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्यत्रPart of speech: Adverb गरुडाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वायोर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction हनूमतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
anyatraPart of speech: Adverb garuḍādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anyatraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction hanūmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular