Rāmāyaṇa
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हनूमान्मारुतात्मजःhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hanūmānmārutātmajaḥhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यविदांvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyavidāṃvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दुर्गकर्मविधानतःdurga: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular durgakarmavidhānataḥdurga: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
गुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction यथाPart of speech: Particle बलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
guptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction yathāPart of speech: Particle balaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समृद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लङ्कायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भीमताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular laṅkāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhīmatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
विभागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलौघस्यbala: Noun · Case: Cpdoghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निर्देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाहनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vibhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balaughasyabala: Noun · Case: Cpdoghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nirdeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāhanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
प्रहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मुदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मत्तद्विपसमाकुलाmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledvipa: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
prahṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle muditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mattadvipasamākulāmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledvipa: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रथसम्पूर्णाratha: Noun · Case: Cpdsampūrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle रक्षोगणसमाकुलाrakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rathasampūrṇāratha: Noun · Case: Cpdsampūrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle rakṣogaṇasamākulārakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दृढबद्धकवाटानिdṛḍha: Adjective · Case: Cpdbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekavāṭāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural महापरिघवन्तिmahā: Adjective · Case: Cpdparighavanti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
dṛḍhabaddhakavāṭānidṛḍha: Adjective · Case: Cpdbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekavāṭāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mahāparighavantimahā: Adjective · Case: Cpdparighavanti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
द्वाराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विपुलान्यस्याश्चत्वारिvipulāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularcatvāri: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सुमहान्तिsu: Adverbmahanti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
dvārāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vipulānyasyāścatvārivipulāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularcatvāri: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sumahāntisu: Adverbmahanti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
वप्रेषूपलयन्त्राणिvapreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupala: Noun · Case: Cpdyantrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural बलवन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महान्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
vapreṣūpalayantrāṇivapreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupala: Noun · Case: Cpdyantrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural balavantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahāntiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
आगतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle परसैन्यंpara: Pronoun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तैस्तत्रtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb प्रतिनिवार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
āgataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle parasainyaṃpara: Pronoun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular taistatrataiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb pratinivāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
द्वारेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural संस्कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle भीमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कालायसमयाःkālāyasa: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
dvāreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural saṃskṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bhīmāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kālāyasamayāḥkālāyasa: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
शतशोPart of speech: Adverb रोचिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle वीरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शतघ्न्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural गणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śataśoPart of speech: Adverb rocitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle vīraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śataghnyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural gaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सौवर्णश्चsauvarṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महांस्तस्याःmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular प्राकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुष्प्रधर्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sauvarṇaścasauvarṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahāṃstasyāḥmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular prākāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duṣpradharṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मणिविद्रुमवैदूर्यमुक्ताविचरितान्तरःmaṇi: Noun · Case: Cpdvidruma: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdvicarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
maṇividrumavaidūryamuktāvicaritāntaraḥmaṇi: Noun · Case: Cpdvidruma: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdvicarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वतश्चsarvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महाभीमाःmahā: Adjective · Case: Cpdbhīmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural शीततोयाśīta: Adjective · Case: Cpdtoyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural महाशुभाःmahā: Adjective · Case: Cpdśubhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
sarvataścasarvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahābhīmāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbhīmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural śītatoyāśīta: Adjective · Case: Cpdtoyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural mahāśubhāḥmahā: Adjective · Case: Cpdśubhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
अगाधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ग्राहवत्यश्चgrāhavatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction परिखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मीनसेविताःmīna: Noun · Case: Cpdsevitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
agādhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural grāhavatyaścagrāhavatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction parikhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mīnasevitāḥmīna: Noun · Case: Cpdsevitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
द्वारेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संक्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परमायताःparama: Adjective · Case: Cpdāyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
dvāreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃkramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paramāyatāḥparama: Adjective · Case: Cpdāyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
यन्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उपेताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural महद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural दृढसंधिभिःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdsaṃdhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
yantrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural upetāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural mahadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural dṛḍhasaṃdhibhiḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdsaṃdhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural