Rāmāyaṇa
गन्धहस्तीवgandhahastī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle दुर्धर्षस्तरस्वीdurdharṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartarasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धमादनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gandhahastīvagandhahastī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle durdharṣastarasvīdurdharṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartarasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gandhamādanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वानरवाहिन्याःvānara: Noun · Case: Cpdvāhinyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular सव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्श्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अधिष्ठितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vānaravāhinyāḥvānara: Noun · Case: Cpdvāhinyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular savyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārśvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adhiṣṭhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बलमध्येbala: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular बलौघम्bala: Noun · Case: Cpdogham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिहर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular balamadhyebala: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular balaughambala: Noun · Case: Cpdogham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhiharṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अधिरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हनूमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऐरावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवेश्वरःiva: Particleīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
adhiruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hanūmantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular airāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular iveśvaraḥiva: Particleīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अङ्गदेनैषaṅgadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संयातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular लक्ष्मणश्चान्तकोपमःlakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionantaka: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aṅgadenaiṣaaṅgadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃyātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular lakṣmaṇaścāntakopamaḥlakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionantaka: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सार्वभौमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भूतेशोbhūta: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रविणाधिपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
sārvabhaumeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhūteśobhūta: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular draviṇādhipatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
जाम्बवांश्चjāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुषेणश्चsuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वेगदर्शीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jāmbavāṃścajāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction suṣeṇaścasuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vegadarśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋक्षराजोṛkṣa: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महासत्त्वःmahā: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुक्षिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रयःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ṛkṣarājoṛkṣa: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāsattvaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kukṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trayaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाहिनीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāhinīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यादिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महावीर्यान्mahā: Adjective · Case: Cpdvīryān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वानरर्षभःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vyādideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāvīryānmahā: Adjective · Case: Cpdvīryān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vānararṣabhaḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरगणाःvānara: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समुत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युयुत्सवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānaragaṇāḥvānara: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samutpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yuyutsavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
गुहाभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural शिखरेभ्यश्चśikharebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction आशुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुप्लुविरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदाPart of speech: Adverb
guhābhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural śikharebhyaścaśikharebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction āśuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pupluvirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadāPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb वानरराजेनvānara: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पूजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb vānararājenavānara: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pūjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ससैन्योsa: Adverbsainyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sasainyosa: Adverbsainyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
शतैःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शतसहस्रैश्चśata: Numeral · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction कोटीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अयुतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
śataiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śatasahasraiścaśata: Numeral · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction koṭībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ayutairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle
वारणाभिश्चvāraṇābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction हरिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परिवृतस्तदाparivṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
vāraṇābhiścavāraṇābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction haribhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parivṛtastadāparivṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनुयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हरिवाहिनीhari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anuyātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular harivāhinīhari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
हृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रमुदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुग्रीवेणाभिपालिताःsugrīveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhipālitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
hṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pramuditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sugrīveṇābhipālitāḥsugrīveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhipālitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
आप्लवन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle प्लवन्तश्चplavantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction गर्जन्तश्चgarjantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
āplavantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle plavantaścaplavantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction garjantaścagarjantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
क्ष्वेडन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle निनदन्तश्चninadantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वैPart of speech: Particle दक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṣveḍantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ninadantaścaninadantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaiPart of speech: Particle dakṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular