Rāmāyaṇa
त्रिशङ्कुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विमलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजर्षिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सपुरोहितःsa: Adverbpurohitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
triśaṅkurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vimaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājarṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sapurohitaḥsa: Adverbpurohitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितामहवरोpitāmaha: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural इक्ष्वाकूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
pitāmahavaropitāmaha: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'smākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ikṣvākūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
विमलेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction प्रकाशेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual विशाखेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual निरुपद्रवेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual
vimalePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction prakāśetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual viśākhePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual nirupadravePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual
नक्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural इक्ष्वाकूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
nakṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ikṣvākūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
नैरृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नैरृतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नक्षत्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिपीड्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nairṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nairṛtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nakṣatramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhipīḍyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मूलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मूलवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्पृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धूप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular धूमकेतुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
mūlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mūlavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular spṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dhūpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dhūmaketunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैतद्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caitadca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upasthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालगृहीतानांkāla: Noun · Case: Cpdgṛhītānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नक्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रहपीडितम्graha: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālagṛhītānāṃkāla: Noun · Case: Cpdgṛhītānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nakṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular grahapīḍitamgraha: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रसन्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सुरसाश्चापोsurasāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural फलवन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
prasannāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle surasāścāposurasāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural phalavantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
प्रवान्त्यभ्यधिकंpravānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गन्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथर्तुकुसुमाyathā: Particleṛtu: Noun · Case: Cpdkusumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्रुमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pravāntyabhyadhikaṃpravānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gandhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathartukusumāyathā: Particleṛtu: Noun · Case: Cpdkusumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural drumāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
व्यूढानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle कपिसैन्यानिkapi: Noun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रकाशन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽधिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyūḍhāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle kapisainyānikapi: Noun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural prakāśantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'dhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सैन्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तारकामयेtārakā: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle sainyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tārakāmayetārakā: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb आर्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समीक्ष्यैतान्samīkṣya: Verb · Verb form: Convetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
evamPart of speech: Adverb āryaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samīkṣyaitānsamīkṣya: Verb · Verb form: Convetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इतिPart of speech: Particle भ्रातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सौमित्रिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle bhrātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saumitrirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथावृत्यatha: Adverbāvṛtya: Verb · Verb form: Conv महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्स्नांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चमूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
athāvṛtyaatha: Adverbāvṛtya: Verb · Verb form: Conv mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtsnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular camūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ऋक्षवानरशार्दूलैर्ṛkṣa: Noun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नखदंष्ट्रायुधैर्nakha: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ṛkṣavānaraśārdūlairṛkṣa: Noun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nakhadaṃṣṭrāyudhairnakha: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
कराग्रैश्चरणाग्रैश्चkara: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcaraṇa: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction वानरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उद्धतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
karāgraiścaraṇāgraiścakara: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcaraṇa: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction vānarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uddhataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भौमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तर्दधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सवितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रभाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bhaumamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antardadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nivāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv savituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिवारात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हरिवाहिनीhari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular smaPart of speech: Particle yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divārātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular harivāhinīhari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
हृष्टप्रमुदिताhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramuditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुग्रीवेणाभिरक्षिताsugrīveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
hṛṣṭapramuditāhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramuditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sugrīveṇābhirakṣitāsugrīveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle