Rāmāyaṇa

सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular न्यवेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्रुमायुतेdrumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralyute: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nyaveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular drumāyutedrumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralyute: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

विरराजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समीपस्थंsamīpa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

virarājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samīpasthaṃsamīpa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

मधुपाण्डुजलःmadhu: Noun · Case: Cpdpāṇḍu: Adjective · Case: Cpdjalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सागरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

madhupāṇḍujalaḥmadhu: Noun · Case: Cpdpāṇḍu: Adjective · Case: Cpdjalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvitīyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sāgaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

वेलावनम्velā: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हरिपुंगवाःhari: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

velāvanamvelā: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural haripuṃgavāḥhari: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

विनिविष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काङ्क्षमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महोदधेःmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

viniviṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāṅkṣamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahodadheḥmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महार्णवम्mahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वानरवाहिनीvānara: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahārṇavammahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vānaravāhinīvānara: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

वायुवेगसमाधूतंvāyu: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamādhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पश्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महार्णवम्mahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

vāyuvegasamādhūtaṃvāyu: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamādhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle paśyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahārṇavammahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

दूरपारम्dūra: Adjective · Case: Cpdpāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असंबाधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षोगणनिषेवितम्rakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdniṣevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

dūrapāramdūra: Adjective · Case: Cpdpāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asaṃbādhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣogaṇaniṣevitamrakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdniṣevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

पश्यन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरुणावासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निषेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरियूथपाःhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

paśyantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varuṇāvāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niṣedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hariyūthapāḥhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

चण्डनक्रग्रहंcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdnakra: Noun · Case: Cpdgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षपादौkṣapā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवसक्षयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

caṇḍanakragrahaṃcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdnakra: Noun · Case: Cpdgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣapādaukṣapā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular divasakṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

चन्द्रोदयेcandra: Noun · Case: Cpdudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समाधूतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिचन्द्रसमाकुलम्praticandra: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

candrodayecandra: Noun · Case: Cpdudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samādhūtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praticandrasamākulampraticandra: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

चण्डानिलमहाग्राहैःcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgrāhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तिमितिमिंगिलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

caṇḍānilamahāgrāhaiḥcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgrāhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle timitimiṃgilaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

दीप्तभोगैर्dīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवाकीर्णंiva: Particleākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भुजंगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वरुणालयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

dīptabhogairdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivākīrṇaṃiva: Particleākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhujaṃgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural varuṇālayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

अवगाढंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महासत्त्वैर्mahā: Adjective · Case: Cpdsattvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नानाशैलसमाकुलम्nānā: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

avagāḍhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahāsattvairmahā: Adjective · Case: Cpdsattvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nānāśailasamākulamnānā: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

दुर्गंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अगाधम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असुरालयम्asura: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

durgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular durgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agādhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asurālayamasura: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

मकरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नागभोगैश्चnāgabhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विगाढाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वातलोलिताःvāta: Noun · Case: Cpdlolitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

makarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nāgabhogaiścanāgabhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vigāḍhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vātalolitāḥvāta: Noun · Case: Cpdlolitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

उत्पेतुश्चutpetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction निपेतुश्चnipetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction प्रवृद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जलराशयःjala: Noun · Case: Cpdrāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

utpetuścautpetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction nipetuścanipetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction pravṛddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jalarāśayaḥjala: Noun · Case: Cpdrāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

अग्निचूर्णम्agni: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवाविद्धंiva: Particleāviddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भास्वराम्बुमहोरगम्bhāsvara: Adjective · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduragam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

agnicūrṇamagni: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivāviddhaṃiva: Particleāviddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhāsvarāmbumahoragambhāsvara: Adjective · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduragam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

सुरारिविषयंsurāri: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पातालविषमंpātāla: Noun · Case: Cpdviṣamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb

surāriviṣayaṃsurāri: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pātālaviṣamaṃpātāla: Noun · Case: Cpdviṣamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb

सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाम्बरप्रख्यम्ca: Conjunctionambara: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अम्बरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सागरोपमम्sāgara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāmbaraprakhyamca: Conjunctionambara: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ambaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāgaropamamsāgara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular