Rāmāyaṇa
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नूनम्Part of speech: Adverb असितापाङ्गीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षोमध्यगताrakṣas: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nūnamPart of speech: Adverb asitāpāṅgīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣomadhyagatārakṣas: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
मन्नाथाmad: Pronoun · Case: Cpdnāthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नाथहीनेवnātha: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle त्रातारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाधिगच्छतिna: Particleadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mannāthāmad: Pronoun · Case: Cpdnāthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāthahīnevanātha: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle trātāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nādhigacchatina: Particleadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कदाPart of speech: Adverb विक्षोभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रक्षांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विधूयोत्पतिष्यतिvidhūya: Verb · Verb form: Convutpatiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kadāPart of speech: Adverb vikṣobhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidhūyotpatiṣyatividhūya: Verb · Verb form: Convutpatiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
विधूयPart of speech: VerbVerb form: Conv जलदान्नीलाञ्jaladān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnīlān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शशिलेखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शरत्स्विवśaratsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle
vidhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jaladānnīlāñjaladān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnīlān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śaśilekhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaratsvivaśaratsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle
स्वभावतनुकाsvabhāva: Noun · Case: Cpdtanukā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नूनंPart of speech: Adverb शोकेनानशनेनśokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanaśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
svabhāvatanukāsvabhāva: Noun · Case: Cpdtanukā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb śokenānaśanenaśokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanaśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
भूयस्तनुतराbhūyas: Adverbtanutarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देशकालविपर्ययात्deśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdviparyayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhūyastanutarābhūyas: Adverbtanutarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular deśakālaviparyayātdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdviparyayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
कदाPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle राक्षसेन्द्रस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निधायोरसिnidhāya: Verb · Verb form: Convurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सायकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kadāPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle rākṣasendrasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nidhāyorasinidhāya: Verb · Verb form: Convurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sāyakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्याहरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मानसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratyāhariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mānasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कदाPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular साध्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सीतामरसुतोपमाsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularamara: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdupamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kadāPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sādhvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sītāmarasutopamāsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularamara: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdupamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सोत्कण्ठाsa: Adverbutkaṇṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कण्ठम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मोक्ष्यत्यानन्दजंmokṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularānanda: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sotkaṇṭhāsa: Adverbutkaṇṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kaṇṭhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mokṣyatyānandajaṃmokṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularānanda: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कदाPart of speech: Adverb शोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मैथिलीविप्रयोगजम्maithilī: Noun · Case: Cpdviprayoga: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kadāPart of speech: Adverb śokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maithilīviprayogajammaithilī: Noun · Case: Cpdviprayoga: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विप्रमोक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वासःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुक्लेतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vipramokṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vāsaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śukletaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb विलपतस्तस्यvilapataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vilapatastasyavilapataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
दिनक्षयान्मन्दवपुर्dina: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmanda: Adjective · Case: Cpdvapūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भास्करोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
dinakṣayānmandavapurdina: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmanda: Adjective · Case: Cpdvapūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāskaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
आश्वासितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संध्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपासतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āśvāsitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdhyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāsataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कमलपत्राक्षींkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शोकाकुलीकृतःśoka: Noun · Case: Cpdākulīkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kamalapatrākṣīṃkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śokākulīkṛtaḥśoka: Noun · Case: Cpdākulīkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
लङ्कायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भयावहम्bhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
laṅkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhayāvahambhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
राक्षसेन्द्रोrākṣasa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हनुमताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शक्रेणेवśakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
rākṣasendrorākṣasa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hanumatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śakreṇevaśakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ह्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाङ्मुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāṅmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction प्रविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुष्प्रसहाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dharṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction praviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular duṣprasahāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular