Rāmāyaṇa
बलान्यपरिमेयानिbalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaparimeyāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वीर्याणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction निशाचराःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
balānyaparimeyānibalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaparimeyāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vīryāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction niśācarāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहसावज्ञाsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavajñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle कर्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv कथंचनPart of speech: Adverb
pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasāvajñāsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavajñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle kartavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃcanaPart of speech: Adverb
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राक्षसराजस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रामेणापकृतंrāmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पुराPart of speech: Adverb
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rākṣasarājasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rāmeṇāpakṛtaṃrāmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle purāPart of speech: Adverb
आजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनस्थानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janasthānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
खरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्यतिवृत्तस्तुyadi: Subordinating conjunctionativṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadyativṛttastuyadi: Subordinating conjunctionativṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अवश्यंPart of speech: Adverb प्राणिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रक्षितव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
avaśyaṃPart of speech: Adverb prāṇināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣitavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एतन्निमित्तंetad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
etannimittaṃetad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आहृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परित्याज्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv कलहार्थेkalaha: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
āhṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parityājyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv kalahārthekalaha: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural क्षमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीर्यवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मानुवर्तिनाdharma: Noun · Case: Cpdanuvartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīryavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmānuvartinādharma: Noun · Case: Cpdanuvartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
वैरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरर्थकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive दीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vairaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirarthakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive dīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यावन्नyāvat: Subordinating conjunctionna: Particle सगजांsa: Adverbgajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular साश्वांsa: Adverbaśvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular बहुरत्नसमाकुलाम्bahu: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yāvannayāvat: Subordinating conjunctionna: Particle sagajāṃsa: Adverbgajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sāśvāṃsa: Adverbaśvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bahuratnasamākulāmbahu: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यावत्Part of speech: Subordinating conjunction सुघोराsu: Adverbghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुर्धर्षाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हरिवाहिनीhari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yāvatPart of speech: Subordinating conjunction sughorāsu: Adverbghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular durdharṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular harivāhinīhari: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नावस्कन्दतिna: Particleavaskandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural लङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तावत्Part of speech: Adverb सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nāvaskandatina: Particleavaskandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural laṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāvatPart of speech: Adverb sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pradīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
विनश्येद्धिvinaśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vinaśyeddhivinaśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दयिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle स्वयंPart of speech: Adverb यदिPart of speech: Subordinating conjunction दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dayitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle svayaṃPart of speech: Adverb yadiPart of speech: Subordinating conjunction dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रसादयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular बन्धुत्वात्bandhu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
prasādayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bandhutvātbandhu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पथ्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वहंtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ब्रूमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pathyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvahaṃtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular brūmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पुराPart of speech: Adverb शरत्सूर्यमरीचिसंनिभान्śarad: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdmarīci: Noun · Case: Cpdsaṃnibhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नवाग्रपुङ्खान्nava: Adjective · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdpuṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुदृढान्su: Adverbdṛḍhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नृपात्मजःnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
purāPart of speech: Adverb śaratsūryamarīcisaṃnibhānśarad: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdmarīci: Noun · Case: Cpdsaṃnibhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural navāgrapuṅkhānnava: Adjective · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdpuṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sudṛḍhānsu: Adverbdṛḍhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nṛpātmajaḥnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सृजत्यमोघान्sṛjati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamoghān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विशिखान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वधायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रदीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular दाशरथायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sṛjatyamoghānsṛjati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamoghān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural viśikhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vadhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pradīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dāśarathāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular