Rāmāyaṇa
कामम्Part of speech: Adverb अद्यैवadya: Adverbeva: Particle बध्नन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सेतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वानरपुंगवाःvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kāmamPart of speech: Adverb adyaivaadya: Adverbeva: Particle badhnantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural setuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vānarapuṃgavāḥvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb निसृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb हरियूथपाःhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb nisṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvatoPart of speech: Adverb hariyūthapāḥhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभिपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महारण्यंmahā: Adjective · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शतसहस्रशःśata: Numeral · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
abhipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahāraṇyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śatasahasraśaḥśata: Numeral · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नगान्नगसंकाशाःnagān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnaga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शाखामृगगणर्षभाःśākhāmṛga: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nagānnagasaṃkāśāḥnagān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnaga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śākhāmṛgagaṇarṣabhāḥśākhāmṛga: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बभञ्जुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वानरास्तत्रvānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb प्रचकर्षुश्चpracakarṣuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
babhañjurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vānarāstatravānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb pracakarṣuścapracakarṣuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सालैश्चाश्वकर्णैश्चsālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaśvakarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction धवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वंशैश्चvaṃśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sālaiścāśvakarṇaiścasālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaśvakarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dhavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vaṃśaiścavaṃśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कुटजैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्जुनैस्तालैस्तिलकैस्तिमिशैर्arjunaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltilakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltimiśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
kuṭajairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arjunaistālaistilakaistimiśairarjunaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltilakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltimiśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
बिल्वकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सप्तपर्णैश्चsaptaparṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कर्णिकारैश्चkarṇikāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुष्पितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bilvakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saptaparṇaiścasaptaparṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction karṇikāraiścakarṇikāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction puṣpitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
चूतैश्चाशोकवृक्षैश्चcūtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaśoka: Noun · Case: Cpdvṛkṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समपूरयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
cūtaiścāśokavṛkṣaiścacūtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaśoka: Noun · Case: Cpdvṛkṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samapūrayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
समूलांश्चsamūlān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विमूलांश्चvimūlān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पादपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हरिसत्तमाःhari: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samūlāṃścasamūlān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vimūlāṃścavimūlān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pādapānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural harisattamāḥhari: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
इन्द्रकेतून्indra: Noun · Case: Cpdketūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इवोद्यम्यiva: Particleudyamya: Verb · Verb form: Conv प्रजह्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरयस्तरून्harayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
indraketūnindra: Noun · Case: Cpdketūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ivodyamyaiva: Particleudyamya: Verb · Verb form: Conv prajahrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural harayastarūnharayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रक्षिप्यमाणैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अचलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उद्धतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
prakṣipyamāṇairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive acalaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uddhatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
समुत्पतितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपासर्पत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततस्ततःtatas: Adverbtatas: Adverb
samutpatitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ākāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apāsarpatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatastataḥtatas: Adverbtatas: Adverb
दशयोजनविस्तीर्णंdaśa: Numeral · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शतयोजनम्śata: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आयतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
daśayojanavistīrṇaṃdaśa: Numeral · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śatayojanamśata: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āyatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नलश्चक्रेnalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महासेतुंmahā: Adjective · Case: Cpdsetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नदनदीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
nalaścakrenalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahāsetuṃmahā: Adjective · Case: Cpdsetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nadanadīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
शिलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural क्षिप्यमाणानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive शैलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb पात्यताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive
śilānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural kṣipyamāṇānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śailānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb pātyatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुमुलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दस्तदाśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb तस्मिन्महोदधौtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdudadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tumulaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdastadāśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb tasminmahodadhautasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdudadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सेतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सागरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मकरालयेmakara: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nalenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle setuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular makarālayemakara: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुभगःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वातीपथsvāti: Noun · Case: Cpdpathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular subhagaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svātīpathasvāti: Noun · Case: Cpdpathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाःsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सिद्धाश्चsiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परमर्षयःparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāḥsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural siddhāścasiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paramarṣayaḥparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural