Rāmāyaṇa
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction संविजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction यूथाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विधावतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saṃvijatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yūthādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vidhāvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महाबलोmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीतभयोvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रम्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साल्वेयपर्वतम्śālveya: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahābalomahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vītabhayovīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ramyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sālveyaparvatamśālveya: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सततम्Part of speech: Adverb अध्यास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satatamPart of speech: Adverb adhyāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śarabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बलिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विहाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नामPart of speech: Adverb यूथपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular balinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vihārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāmaPart of speech: Adverb yūthapāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शतसहस्राणिśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चत्वारिंशत्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śatasahasrāṇiśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural catvāriṃśatPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle मेघPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाकाशंiva: Particleākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle meghaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivākāśaṃiva: Particleākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वानरवीराणांvānara: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सुराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vānaravīrāṇāṃvānara: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural surāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भेरीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle संनादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यैषyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bherīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle saṃnādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaiṣayasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
घोरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शाखामृगेन्द्राणांśākhāmṛga: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural संग्रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिकाङ्क्षताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
ghoraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śākhāmṛgendrāṇāṃśākhāmṛga: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural saṃgrāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhikāṅkṣatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अध्यास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पारियात्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhyāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāriyātramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दुष्प्रसहोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb पनसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular duṣprasahoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb panasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शतसहस्राणांśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शतार्धंśata: Numeral · Case: Cpdardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पर्युपासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatasahasrāṇāṃśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śatārdhaṃśata: Numeral · Case: Cpdardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paryupāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यूथपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यूथपश्रेष्ठंyūthapa: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यूथानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भागशःPart of speech: Adverb
yūthapāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yūthapaśreṣṭhaṃyūthapa: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yūthāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhāgaśaḥPart of speech: Adverb
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle भीमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवल्गन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चमूंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोभयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle bhīmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pravalgantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle camūṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śobhayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
स्थितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सागरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sthitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvitīyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sāgaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्दरसंकाशोdardara: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विनतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dardarasaṃkāśodardara: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vinatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पिबंश्चरतिpiban: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पर्णाशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नदीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural उत्तमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
pibaṃścaratipiban: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular parṇāśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nadīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural uttamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
षष्टिःPart of speech: Adverb शतसहस्राणिśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ṣaṣṭiḥPart of speech: Adverb śatasahasrāṇiśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आह्वयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular क्रथनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āhvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular krathanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle गैरिकवर्णाभंgairika: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वपुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle gairikavarṇābhaṃgairika: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vapuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular