Rāmāyaṇa

रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वानरश्रेष्ठोvānara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle स्वयम्Part of speech: Adverb

ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vānaraśreṣṭhovānara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śakraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle svayamPart of speech: Adverb

एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शतसहस्राणांśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatasahasrāṇāṃśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sahasramPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्मर्षणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमाथीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durmarṣaṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pramāthīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

वातेनेवोद्धतंvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleuddhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मेघंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुपश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

vātenevoddhataṃvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleuddhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle meghaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anupaśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

विवर्तमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बहुशोPart of speech: Adverb यत्रैतद्yatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बहुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

vivartamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bahuśoPart of speech: Adverb yatraitadyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bahulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽसितमुखाasita: Adjective · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural घोराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गोलाङ्गूलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'sitamukhāasita: Adjective · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ghorāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural golāṅgūlāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

शतंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शतसहस्राणिśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle सेतुबन्धनम्setu: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

śataṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śatasahasrāṇiśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle setubandhanamsetu: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

गोलाङ्गूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महावेगंmahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गवाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

golāṅgūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvegaṃmahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gavākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

परिवार्याभिवर्तन्तेparivārya: Verb · Verb form: Convabhivartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural लङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मर्दितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

parivāryābhivartanteparivārya: Verb · Verb form: Convabhivartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural laṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular marditumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

भ्रमराचरिताbhramara: Noun · Case: Cpdācaritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सर्वकामफलद्रुमाःsarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpddrumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

bhramarācaritābhramara: Noun · Case: Cpdācaritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction sarvakāmaphaladrumāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpddrumāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यतुल्यवर्णाभम्sūrya: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुपर्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūryatulyavarṇābhamsūrya: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuparyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भासाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb भान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्वर्णाtad: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मृगपक्षिणःmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāsāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb bhāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadvarṇātad: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mṛgapakṣiṇaḥmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रस्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महात्मानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle त्यजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahātmānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle tyajantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

तत्रैषtatra: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रम्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनपर्वतेkāñcana: Noun · Case: Cpdparvate: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatraiṣatatra: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ramyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanaparvatekāñcana: Noun · Case: Cpdparvate: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

मुख्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरमुख्यानांvānara: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural केसरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mukhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānaramukhyānāṃvānara: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kesarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

षष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गिरिसहस्राणांgiri: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रम्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural काञ्चनपर्वताःkāñcana: Noun · Case: Cpdparvatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ṣaṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular girisahasrāṇāṃgiri: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ramyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāñcanaparvatāḥkāñcana: Noun · Case: Cpdparvatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गिरिवरस्त्वम्giri: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इवानघiva: Particleanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular girivarastvamgiri: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ivānaghaiva: Particleanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

तत्रैतेtatra: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कपिलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्वेतास्ताम्रास्याśvetāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāmra: Noun · Case: Cpdāsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मधुपिङ्गलाःmadhu: Noun · Case: Cpdpiṅgalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tatraitetatra: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kapilāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śvetāstāmrāsyāśvetāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāmra: Noun · Case: Cpdāsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural madhupiṅgalāḥmadhu: Noun · Case: Cpdpiṅgalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

निवसन्त्युत्तमगिरौnivasanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluttama: Adjective · Case: Cpdgirau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तीक्ष्णदंष्ट्रानखायुधाःtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdnakhāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nivasantyuttamagiraunivasanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluttama: Adjective · Case: Cpdgirau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tīkṣṇadaṃṣṭrānakhāyudhāḥtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdnakhāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

सिंहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle चतुर्दंष्ट्राcatur: Numeral · Case: Cpddaṃṣṭrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्याघ्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle दुरासदाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

siṃhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle caturdaṃṣṭrācatur: Numeral · Case: Cpddaṃṣṭrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyāghrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle durāsadāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural