Rāmāyaṇa
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चारिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽत्रPart of speech: Adverb शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
cāritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'traPart of speech: Adverb śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कीदृशाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किम्प्रभावाश्चkimprabhāvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वानराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुरासदाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kīdṛśāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kimprabhāvāścakimprabhāvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vānarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural durāsadāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्राश्चputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पौत्राश्चpautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तत्त्वम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आख्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राक्षसPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrāścaputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pautrāścapautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tattvamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ākhyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rākṣasaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रात्रtatra: Adverbatra: Adverb प्रतिपत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बलाबलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatrātratatra: Adverbatra: Adverb pratipatsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural balābalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अवश्यंPart of speech: Adverb बलसंख्यानंbala: Noun · Case: Cpdsaṃkhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv युद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
avaśyaṃPart of speech: Adverb balasaṃkhyānaṃbala: Noun · Case: Cpdsaṃkhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yuddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अथैवम्atha: Adverbevam: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शार्दूलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणेनोत्तमश्चरःrāvaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaivamatha: Adverbevam: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śārdūloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇenottamaścaraḥrāvaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आरेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रावणसंनिधौrāvaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ārebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive rāvaṇasaṃnidhaurāvaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथर्क्षरजसःatha: Adverbṛkṣarajasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुदुर्जयःsu: Adverbdurjayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atharkṣarajasaḥatha: Adverbṛkṣarajasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sudurjayaḥsu: Adverbdurjayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गद्गदस्याथgadgadasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb जाम्बवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gadgadasyāthagadgadasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb jāmbavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गद्गदस्यैवgadgadasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुपुत्रःguru: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शतक्रतोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
gadgadasyaivagadgadasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruputraḥguru: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatakratoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कदनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
kadanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
सुषेणश्चापिsuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
suṣeṇaścāpisuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सौम्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमात्मजश्चात्रsoma: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दधिमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saumyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somātmajaścātrasoma: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dadhimukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुमुखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्मुखश्चात्रdurmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb वेगदर्शीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sumukhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durmukhaścātradurmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb vegadarśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानररूपेणvānara: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular नूनंPart of speech: Adverb सृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वयम्भुवाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānararūpeṇavānara: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb sṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svayambhuvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हुतवहस्याथhutavahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb नीलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सेनापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hutavahasyāthahutavahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb nīlaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular senāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
अनिलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb हनूमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anilasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb hanūmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नप्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुर्धर्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्गदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naptāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durdharṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aṅgadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मैन्दश्चmaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction द्विविदश्चोभौdvividaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual बलिनावश्विसंभवौbalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvi: Noun · Case: Cpdsambhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
maindaścamaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dvividaścobhaudvividaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual balināvaśvisaṃbhavaubalinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvi: Noun · Case: Cpdsambhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual