Rāmāyaṇa
पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैवस्वतस्यात्रvaivasvatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb पञ्चकालान्तकोपमाःpañca: Numeral · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdantaka: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaivasvatasyātravaivasvatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb pañcakālāntakopamāḥpañca: Numeral · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdantaka: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गवाक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गवयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धमादनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gavākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gavayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gandhamādanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्वेतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्योतिर्मुखश्चात्रjyotirmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb भास्करस्यात्मसंभवौbhāskarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmasambhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
śvetoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyotirmukhaścātrajyotirmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb bhāskarasyātmasaṃbhavaubhāskarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmasambhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb हेमकूटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्लवंगमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb hemakūṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular plavaṃgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विश्वकर्मसुतोviśvakarma: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्लवगसत्तमःplavaga: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viśvakarmasutoviśvakarma: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular plavagasattamaḥplavaga: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विक्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वेगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb वसुपुत्रःvasu: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुदुर्धरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vikrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vegavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atraPart of speech: Adverb vasuputraḥvasu: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sudurdharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दशवानरकोट्यश्चdaśa: Numeral · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdkoṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural युद्धकाङ्क्षिणाम्yuddha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
daśavānarakoṭyaścadaśa: Numeral · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdkoṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yuddhakāṅkṣiṇāmyuddha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रीमतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural देवपुत्राणांdeva: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शेषान्नाख्यातुम्śeṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleākhyātum: Verb · Verb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
śrīmatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural devaputrāṇāṃdeva: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śeṣānnākhyātumśeṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleākhyātum: Verb · Verb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथस्यैषdaśarathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहसंहननोsiṃha: Noun · Case: Cpdsaṃhananaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathasyaiṣadaśarathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhasaṃhananosiṃha: Noun · Case: Cpdsaṃhananaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दूषणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular खरश्चkharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction त्रिशिरास्तथाtriśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
dūṣaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kharaścakharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction triśirāstathātriśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कश्चनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kaścanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विराधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कबन्धश्चान्तकोपमःkabandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionantaka: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
virādhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kabandhaścāntakopamaḥkabandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionantaka: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
जनस्थानगताjanasthāna: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तावन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
janasthānagatājanasthāna: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tāvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
लक्ष्मणश्चात्रlakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मातंगानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवर्षभःiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lakṣmaṇaścātralakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mātaṃgānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivarṣabhaḥiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बाणपथंbāṇa: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle जीवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāṇapathaṃbāṇa: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle jīvedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरिष्ठश्चvariṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural variṣṭhaścavariṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular laṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इतिPart of speech: Particle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समाख्यातंsama: Pronoun · Case: Cpdākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तवेदंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वानरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samākhyātaṃsama: Pronoun · Case: Cpdākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tavedaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vānaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सुवेलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिष्ठितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शैलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शेषकार्येśeṣa: Noun · Case: Cpdkārye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
suvelePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhiṣṭhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śailePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śeṣakāryeśeṣa: Noun · Case: Cpdkārye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular