Rāmāyaṇa
ततस्तम्tatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अक्षोभ्यबलंakṣobhya: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लङ्कायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नृपतेश्चरःnṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularcaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastamtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akṣobhyabalaṃakṣobhya: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular laṅkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nṛpateścaraḥnṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularcaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुवेलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शैलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्यवेदयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
suvelePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śailePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratyavedayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
चाराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
cārāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जातोद्वेगोjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सचिवांश्चेदम्sacivān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jātodvegojāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sacivāṃścedamsacivān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मन्त्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयान्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle सुसमाहिताःsu: Adverbsamāhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mantriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyāntuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle susamāhitāḥsu: Adverbsamāhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural मन्त्रकालोmantra: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सम्प्राप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle राक्षसाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural mantrakālomantra: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle samprāptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तच्छासनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्त्रिणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभ्यागमन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural द्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tacchāsanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mantriṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhyāgamanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural drutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb संमन्त्रयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सचिवैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राक्षसैःPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb saṃmantrayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sacivaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rākṣasaiḥPart of speech: Adverb
मन्त्रयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्धर्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समनन्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
mantrayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durdharṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samanantaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विसर्जयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सचिवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
visarjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sacivānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb राक्षसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv विद्युज्जिह्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rākṣasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vidyujjihvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मायाविदंmāyā: Noun · Case: Cpdvidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महामायःmahā: Adjective · Case: Cpdmāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
māyāvidaṃmāyā: Noun · Case: Cpdvidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmāyaḥmahā: Adjective · Case: Cpdmāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāviśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विद्युज्जिह्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मायाज्ञम्māyā: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसाधिपःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidyujjihvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māyājñammāyā: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasādhipaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मोहयिष्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mohayiṣyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
शिरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मायामयंmāyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निशाचरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śiroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māyāmayaṃmāyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niśācaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular समुपतिष्ठस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महच्चmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सशरंsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular samupatiṣṭhasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahaccamahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction saśaraṃsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तथेत्याहuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverbiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विद्युज्जिह्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशाचरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastathetyāhauktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverbiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vidyujjihvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśācaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction विभूषणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vibhūṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अशोकवनिकायांaśoka: Noun · Case: Cpdvanikāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśokavanikāyāṃaśoka: Noun · Case: Cpdvanikāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb दीनाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अदैन्यार्हांadainya: Noun · Case: Cpdarhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनदानुजःdhanada: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb dīnāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adainyārhāṃadainya: Noun · Case: Cpdarhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanadānujaḥdhanada: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular