Rāmāyaṇa
अधोमुखींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शोकपराम्śoka: Noun · Case: Cpdparām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उपविष्टांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle महीतलेmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
adhomukhīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śokaparāmśoka: Noun · Case: Cpdparām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular upaviṣṭāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mahītalemahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle ध्यायन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अशोकवनिकांaśoka: Noun · Case: Cpdvanikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle dhyāyantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle aśokavanikāṃaśoka: Noun · Case: Cpdvanikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
उपास्यमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive घोराभीPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural राक्षसीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अदूरतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
upāsyamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ghorābhīPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural rākṣasībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural adūrataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
उपसृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रहर्षन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
upasṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praharṣanPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धृष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सान्त्व्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वल्गसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
sāntvyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv valgasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
खरहन्ताkhara: Noun · Case: Cpdhantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kharahantākhara: Noun · Case: Cpdhantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
छिन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb मूलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दर्पस्तेdarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
chinnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvatoPart of speech: Adverb mūlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular darpastedarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
व्यसनेनात्मनःvyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
vyasanenātmanaḥvyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अल्पपुण्येalpa: Adjective · Case: Cpdpuṇye: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular निवृत्तार्थेnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular मूढेPart of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पण्डितमानिनिpaṇḍita: Adjective · Case: Cpdmānini: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
alpapuṇyealpa: Adjective · Case: Cpdpuṇye: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular nivṛttārthenivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular mūḍhePart of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle paṇḍitamāninipaṇḍita: Adjective · Case: Cpdmānini: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भर्तृवधंbhartṛ: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रवधंvṛtra: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhartṛvadhaṃbhartṛ: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtravadhaṃvṛtra: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
समायातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समुद्रान्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive किलPart of speech: Particle राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samāyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samudrāntaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kilaPart of speech: Particle rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वानरेन्द्रप्रणीतेनvānara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpraṇītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vānarendrapraṇītenavānara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpraṇītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
संनिविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃniviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजत्यस्तंvrajati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवाकरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vrajatyastaṃvrajati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular divākarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अथाध्वनिatha: Adverbadhvani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परिश्रान्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अर्धरात्रेardha: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
athādhvaniatha: Adverbadhvani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pariśrāntamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ardharātreardha: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सुखसुप्तंsukha: Noun · Case: Cpdsuptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चारितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sukhasuptaṃsukha: Noun · Case: Cpdsuptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रहस्तप्रणीतेनprahasta: Noun · Case: Cpdpraṇītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prahastapraṇītenaprahasta: Noun · Case: Cpdpraṇītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सलक्ष्मणःsa: Adverblakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular salakṣmaṇaḥsa: Adverblakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पट्टसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परिघान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural खड्गांश्चक्रान्khaḍgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दण्डान्महायसान्daṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdāyasān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
paṭṭasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parighānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural khaḍgāṃścakrānkhaḍgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural daṇḍānmahāyasāndaṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdāyasān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural