Rāmāyaṇa

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मत्प्रियंmad: Pronoun · Case: Cpdpriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular काञ्चनभूषितम्kāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matpriyaṃmad: Pronoun · Case: Cpdpriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāñcanabhūṣitamkāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दशरथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular श्वशुरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ममानघmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daśarathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śvaśureṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mamānaghamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

पूर्वैश्चpūrvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पितृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb नूनंPart of speech: Adverb स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

pūrvaiścapūrvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pitṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb nūnaṃPart of speech: Adverb svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नक्षत्रभूतस्त्वंnakṣatra: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nakṣatrabhūtastvaṃnakṣatra: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle priyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजर्षिवंशंrājarṣi: Noun · Case: Cpdvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समुपेक्षसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājarṣivaṃśaṃrājarṣi: Noun · Case: Cpdvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samupekṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रेक्षसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रतिभाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle prekṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle pratibhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

बालांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बालेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सहचारिणीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

bālāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bālenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samprāptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sahacāriṇīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

संश्रुतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गृह्णताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पाणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरिष्यामीतिcariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle यत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

saṃśrutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gṛhṇatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pāṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cariṣyāmīticariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle yatPart of speech: Subordinating conjunction tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

स्मरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तन्ममtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle दुःखिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

smaraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tanmamatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle duḥkhitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

कस्मान्माम्kasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular अपहायPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गतिमतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

kasmānmāmkasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular apahāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatimatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

अस्माल्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular लोकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अमुंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इहPart of speech: Adverb दुःखिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

asmālPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular lokādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular amuṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb duḥkhitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

कल्याणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उचितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिष्वक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयैवmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle तुPart of speech: Particle

kalyāṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ucitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pariṣvaktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayaivamayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle tuPart of speech: Particle

क्रव्यादैस्तच्छरीरंkravyādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नूनंPart of speech: Adverb विपरिकृष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

kravyādaistaccharīraṃkravyādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb viparikṛṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

अग्निष्टोमादिभिर्agniṣṭoma: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural यज्ञैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आप्तदक्षिणैःāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledakṣiṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

agniṣṭomādibhiragniṣṭoma: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yajñairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural iṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āptadakṣiṇaiḥāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledakṣiṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

अग्निहोत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संस्कारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle लप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

agnihotreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃskāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle lapsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

प्रव्रज्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपपन्नानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्रयाणाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एकम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

pravrajyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upapannānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle trayāṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ekamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

परिप्रक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौसल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोकलालसाśoka: Noun · Case: Cpdlālasā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

pariprakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kausalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śokalālasāśoka: Noun · Case: Cpdlālasā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular परिपृच्छन्त्याPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रबलस्यmitra: Noun · Case: Cpdbalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular paripṛcchantyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mitrabalasyamitra: Noun · Case: Cpdbalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चाख्यास्यतेca: Conjunctionākhyāsyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नूनंPart of speech: Adverb निशायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cākhyāsyateca: Conjunctionākhyāsyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb niśāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vadhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सुप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षोगृहंrakṣas: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular suptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣogṛhaṃrakṣas: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle