Rāmāyaṇa
वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्दहतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle घर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथारूपंyathā: Particlerūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विभावसोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirdahatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathārūpaṃyathā: Particlerūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhāvasoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
घण्टानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular निर्घोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular निस्वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ghaṇṭānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nirghoṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nisvanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हेषमाणानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तूर्यध्वनिंtūrya: Noun · Case: Cpddhvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
hayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural heṣamāṇānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tūryadhvaniṃtūrya: Noun · Case: Cpddhvanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
उद्यतायुधहस्तानांudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudha: Noun · Case: Cpdhastānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसेन्द्रानुयायिनाम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdanuyāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
udyatāyudhahastānāṃudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudha: Noun · Case: Cpdhastānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasendrānuyāyināmrākṣasa: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdanuyāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
संभ्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुमुलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोमहर्षणःloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃbhramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tumuloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lomaharṣaṇaḥloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रीस्त्वांśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular भजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोकघ्नीśoka: Noun · Case: Cpdghnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śrīstvāṃśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular bhajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śokaghnīśoka: Noun · Case: Cpdghnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
रामात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कमलपत्राक्षिkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular दैत्यानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle वासवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kamalapatrākṣikamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular daityānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle vāsavātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अवजित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जितक्रोधस्तम्jita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अचिन्त्यपराक्रमःacintya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avajityaPart of speech: VerbVerb form: Conv jitakrodhastamjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular acintyaparākramaḥacintya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाधिगमिष्यतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularadhigamiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvādhigamiṣyatitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularadhigamiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
विक्रमिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रक्षःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सहलक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vikramiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rakṣaḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sahalakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle शत्रुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural शत्रुघ्नोśatru: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्णुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle śatruṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural śatrughnośatru: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṇunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आगतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अङ्कगतांaṅka: Noun · Case: Cpdgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सतीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
āgatasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb aṅkagatāṃaṅka: Noun · Case: Cpdgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle satīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular द्रक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सिद्धार्थांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शत्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनिपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular drakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular siddhārthāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śatrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अश्रूण्यानन्दजानिaśrūṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralānanda: Noun · Case: Cpdjāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वर्तयिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular शोभनेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
aśrūṇyānandajāniaśrūṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralānanda: Noun · Case: Cpdjāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vartayiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śobhanePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिष्वक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तस्योरसिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महोरसःmahā: Adjective · Case: Cpdurasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pariṣvaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tasyorasitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahorasaḥmahā: Adjective · Case: Cpdurasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अचिरान्मोक्ष्यतेacirāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmokṣyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जघनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
acirānmokṣyateacirāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmokṣyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jaghanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
धृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle एतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle बहून्मासान्bahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वेणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle etāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bahūnmāsānbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural veṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्णचन्द्रम्pūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवोदितम्iva: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pūrṇacandrampūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivoditamiva: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
मोक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular शोकजंśoka: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वारिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्मोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पन्नगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mokṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śokajaṃśoka: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāriPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirmokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle pannagīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नचिराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nacirādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular