Rāmāyaṇa
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मोहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुष्टात्माduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पीतमात्रेवpīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle वारुणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mohayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duṣṭātmāduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pītamātrevapīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle vāruṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तर्जापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb भर्त्सापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चासकृत्ca: Conjunctionasakṛt: Adverb
tarjāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb bhartsāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāsakṛtca: Conjunctionasakṛt: Adverb
राक्षसीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सुघोराभिर्su: Adverbghorābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रक्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नित्यशःPart of speech: Adverb
rākṣasībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sughorābhirsu: Adverbghorābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rakṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nityaśaḥPart of speech: Adverb
उद्विग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शङ्किताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चास्मिca: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction स्वस्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
udvignāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śaṅkitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cāsmica: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction svasthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तद्भयाच्चाहम्tad: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उद्विग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अशोकवनिकांaśoka: Noun · Case: Cpdvanikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tadbhayāccāhamtad: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular udvignāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle aśokavanikāṃaśoka: Noun · Case: Cpdvanikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
यदिPart of speech: Subordinating conjunction नामPart of speech: Adverb कथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निश्चितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वापिvā: Conjunctionapi: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction nāmaPart of speech: Adverb kathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niścitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vāpivā: Conjunctionapi: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निवेदयेथाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनुग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nivedayethāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anugrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वेवंtu: Particleevam: Adverb ब्रुवतींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सरमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वल्गुभाषिणीvalgu: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvevaṃtu: Particleevam: Adverb bruvatīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular valgubhāṣiṇīvalgu: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्पृशन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बाष्पविक्लवम्bāṣpa: Noun · Case: Cpdviklavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular spṛśantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bāṣpaviklavambāṣpa: Noun · Case: Cpdviklavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यद्यभिप्रायस्तस्माद्yadi: Subordinating conjunctionabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जानकिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yadyabhiprāyastasmādyadi: Subordinating conjunctionabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jānakiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शत्रोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपावृत्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śatrorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāvṛttāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समन्त्रिणःsa: Adverbmantriṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samantriṇaḥsa: Adverbmantriṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निश्चयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निश्चयज्ञाniścaya: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niścayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niścayajñāniścaya: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पुनर्Part of speech: Adverb एवागमत्eva: Particleagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अशोकवनिकांaśoka: Noun · Case: Cpdvanikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
punarPart of speech: Adverb evāgamateva: Particleagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb aśokavanikāṃaśoka: Noun · Case: Cpdvanikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुनस्तत्रpunar: Adverbtatra: Adverb ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular praviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle punastatrapunar: Adverbtatra: Adverb dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रतीक्षमाणांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भ्रष्टपद्माम्bhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepadmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
pratīkṣamāṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhraṣṭapadmāmbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepadmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्राप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सरमांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वल्गुभाषिणीम्valgu: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb prāptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saramāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular valgubhāṣiṇīmvalgu: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction सुस्निग्धंsu: Adverbsnigdham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्वयम्Part of speech: Adverb आसनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction susnigdhaṃsu: Adverbsnigdham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction svayamPart of speech: Adverb āsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इहासीनाiha: Adverbāsīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ihāsīnāiha: Adverbāsīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular