Rāmāyaṇa

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वानरसैन्यशब्दंvānara: Noun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लङ्कागताlaṅkā: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राक्षसराजभृत्याःrākṣasa: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdbhṛtyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vānarasainyaśabdaṃvānara: Noun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular laṅkāgatālaṅkā: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rākṣasarājabhṛtyāḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdbhṛtyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

नष्टौजसोnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दैन्यपरीतचेष्टाःdainya: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleceṣṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेयोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नृपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दोषैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

naṣṭaujasonaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dainyaparītaceṣṭāḥdainya: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleceṣṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śreyoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nṛpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular doṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शङ्खविमिश्रेणśaṅkha: Noun · Case: Cpdvimiśreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भेरीशब्देनbherī: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhavimiśreṇaśaṅkha: Noun · Case: Cpdvimiśreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bherīśabdenabherī: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

उपयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाबाहूmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परपुरंजयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

upayātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahābāhūmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parapuraṃjayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निनादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निशम्याथniśamya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ninādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niśamyāthaniśamya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣaseśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ध्यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv सचिवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्युदैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhyānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sacivānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhyudaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अथPart of speech: Adverb तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सचिवांस्तत्रsacivān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आभाष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sacivāṃstatrasacivān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ābhāṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संनादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इत्युवाचiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃnādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ityuvācaiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

तरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सागरस्यापिsāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle विक्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलसंचयम्bala: Noun · Case: Cpdsaṃcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

taraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāgarasyāpisāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vikramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balasaṃcayambala: Noun · Case: Cpdsaṃcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तवन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवन्तस्तन्मयाbhavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktavantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavantastanmayābhavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

भवतश्चाप्यहंbhavataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वेद्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यपराक्रमान्satya: Adjective · Case: Cpdparākramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

bhavataścāpyahaṃbhavataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vedmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satyaparākramānsatya: Adjective · Case: Cpdparākramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle सुमहाप्राज्ञोsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माल्यवान्नामmālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatastutatas: Adverbtu: Particle sumahāprājñosu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mālyavānnāmamālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पैतामहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular paitāmahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

विद्यास्वभिविनीतोvidyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhivinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्नयानुगःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnaya: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vidyāsvabhivinītovidyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhivinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājannayānugaḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnaya: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चिरम्Part of speech: Adverb ऐश्वर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अरींश्चarīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ciramPart of speech: Adverb aiśvaryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arīṃścaarīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

संदधानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विगृह्णंश्चारिभिःvigṛhṇan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionaribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb

saṃdadhānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vigṛhṇaṃścāribhiḥvigṛhṇan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionaribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb

स्वपक्षवर्धनंsva: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्वन्महद्kurvat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऐश्वर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svapakṣavardhanaṃsva: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kurvanmahadkurvat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aiśvaryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

हीयमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction

hīyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃdhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

नPart of speech: Particle शत्रुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवमन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ज्यायान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विग्रहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle śatrumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avamanyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular jyāyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vigrahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

तन्मह्यंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रावणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tanmahyaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃdhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular