Rāmāyaṇa

रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ईश्वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural भयंकरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural īśvaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural bhayaṃkaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

हीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular अहीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वविक्रमैःsarva: Pronoun · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

hīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ahīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavikramaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

वीरद्वेषेणvīra: Noun · Case: Cpddveṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction शङ्केPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पक्षपातेनpakṣa: Noun · Case: Cpdpātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction रिपोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

vīradveṣeṇavīra: Noun · Case: Cpddveṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction śaṅkePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pakṣapātenapakṣa: Noun · Case: Cpdpātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction ripoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

त्वयाहंtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परुषाण्युक्तःparuṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraluktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परप्रोत्साहनेनpara: Pronoun · Case: Cpdprotsāhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction

tvayāhaṃtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular paruṣāṇyuktaḥparuṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraluktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle paraprotsāhanenapara: Pronoun · Case: Cpdprotsāhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction

प्रभवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पदस्थंpada: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिधास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prabhavantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle padasthaṃpada: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhidhāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

पण्डितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्त्रतत्त्वज्ञोśāstra: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विनाPart of speech: Adverb प्रोत्साहनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular रिपोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

paṇḍitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstratattvajñośāstra: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vināPart of speech: Adverb protsāhanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ripoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

आनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction वनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पद्महीनाम्padma: Noun · Case: Cpdhīnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

ānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular padmahīnāmpadma: Noun · Case: Cpdhīnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

किमर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

kimarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratidāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

वृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वानरकोटीभिःvānara: Noun · Case: Cpdkoṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ससुग्रीवंsa: Adverbsugrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सलक्ष्मणम्sa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

vṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vānarakoṭībhiḥvānara: Noun · Case: Cpdkoṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural sasugrīvaṃsa: Adverbsugrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular salakṣmaṇamsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कैश्चिद्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अहोभिस्त्वंahobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kaiścidPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ahobhistvaṃahobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

द्वन्द्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दैवतान्यपिdaivatāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

dvandvePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural daivatānyapidaivatāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहारयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhārayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

द्विधाPart of speech: Adverb भज्येयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular अप्येवंapi: Particleevam: Adverb नPart of speech: Particle नमेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular तुPart of speech: Particle कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

dvidhāPart of speech: Adverb bhajyeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular apyevaṃapi: Particleevam: Adverb naPart of speech: Particle nameyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular tuPart of speech: Particle kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सहजोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुरतिक्रमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sahajoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular doṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svabhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duratikramaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

यदिPart of speech: Subordinating conjunction तावत्Part of speech: Adverb समुद्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

yadiPart of speech: Subordinating conjunction tāvatPart of speech: Adverb samudrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle seturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular baddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विस्मयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vismayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तीर्त्वार्णवंtīrtvā: Verb · Verb form: Convarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वानरसेनयाvānara: Noun · Case: Cpdsenayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tīrtvārṇavaṃtīrtvā: Verb · Verb form: Convarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vānarasenayāvānara: Noun · Case: Cpdsenayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

प्रतिजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle जीवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रतियास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pratijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle jīvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pratiyāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

एवंPart of speech: Adverb ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संरब्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रुष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃrabdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ruṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

व्रीडितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle माल्यवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोत्तरंna: Particleuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्यपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vrīḍitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mālyavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nottaraṃna: Particleuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular