Rāmāyaṇa

युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमसंविग्नोparama: Adjective · Case: Cpdsaṃvignaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramasaṃvignoparama: Adjective · Case: Cpdsaṃvignaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नगरद्वारंnagara: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nagaradvāraṃnagara: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

विरूपाक्षस्तुvirūpākṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शूलखड्गधनुष्मताśūla: Noun · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpddhanuṣmatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

virūpākṣastuvirūpākṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śūlakhaḍgadhanuṣmatāśūla: Noun · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpddhanuṣmatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राक्षसैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb मध्यमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गुल्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb madhyamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gulmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवंविधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गुल्मांल्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लङ्कायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular समुदीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaṃvidhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gulmāṃlPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural laṅkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular samudīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

मामकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सचिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीघ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb इहागताःiha: Adverbāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

māmakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sacivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīghraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb ihāgatāḥiha: Adverbāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

गजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सहस्रंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रथानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयुतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

gajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sahasraṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rathānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayutaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

हयानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयुतेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual चPart of speech: Conjunction साग्रकोटीsāgra: Adjective · Case: Cpdkoṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

hayānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayutePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual caPart of speech: Conjunction sāgrakoṭīsāgra: Adjective · Case: Cpdkoṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

विक्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बलवन्तश्चbalavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction संयुगेष्वाततायिनःsaṃyugeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralātatāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

vikrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle balavantaścabalavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saṃyugeṣvātatāyinaḥsaṃyugeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralātatāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

इष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राक्षसराजस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निशाचराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

iṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rākṣasarājasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nityamPart of speech: Adverb etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niśācarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

एकैकस्यात्रekaikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb युद्धार्थेyuddha: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

ekaikasyātraekaikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb yuddhārtheyuddha: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

परिवारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्राणांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्रम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parivāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasrāṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasramPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लङ्कायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मन्त्रिप्रोक्तांmantri: Noun · Case: Cpdproktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pravṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular laṅkāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mantriproktāṃmantri: Noun · Case: Cpdproktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कमलपत्राक्षम्kamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kamalapatrākṣamkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

कुबेरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययुध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kuberaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyayudhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

षष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शतसहस्राणिśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तदाPart of speech: Adverb निर्यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

ṣaṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śatasahasrāṇiśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tadāPart of speech: Adverb niryāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

पराक्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वगौरवात्sattva: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

parākrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sattvagauravātsattva: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

सदृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येऽत्रye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralatra: Adverb दर्पेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

sadṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ye'traye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralatra: Adverb darpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

अत्रPart of speech: Adverb मन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv रोषयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle भीषयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

atraPart of speech: Adverb manyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv roṣayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle bhīṣayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

समर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यसिhi: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle निग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

samarthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyasihi: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular surāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle nigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular