Dharmalib

Rāmāyaṇa

Notable Lemmas:
mahat (2621 Occurences)rāma (2119 Occurences)kṛ (1700 Occurences)
25701–25720 of 38034 verses
32.25.2

निर्याणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वसैन्यानांsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural द्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आज्ञापयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb

niryāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvasainyānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural drutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ājñāpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb

32.26

निष्पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ततःPart of speech: Adverb सैन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रावणचोदिताःrāvaṇa: Noun · Case: Cpdcoditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

niṣpatantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tataḥPart of speech: Adverb sainyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rāvaṇacoditāḥrāvaṇa: Noun · Case: Cpdcoditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

32.26.2

समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्यमाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वेगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle महोदधेःmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pūryamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vegāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle mahodadheḥmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

32.27

एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular घोरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

32.27.2

रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यथाPart of speech: Particle देवासुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb

rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yathāPart of speech: Particle devāsurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb

32.28

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गदाभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural प्रदीप्ताभिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle शक्तिशूलपरश्वधैःśakti: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdparaśvadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gadābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural pradīptābhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle śaktiśūlaparaśvadhaiḥśakti: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdparaśvadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

32.28.2

निजघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural घोराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वविक्रमान्sva: Adjective · Case: Cpdvikramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

nijaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ghorāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svavikramānsva: Adjective · Case: Cpdvikramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

32.29

तथाPart of speech: Adverb वृक्षैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महाकायाःmahā: Adjective · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पर्वताग्रैश्चparvata: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tathāPart of speech: Adverb vṛkṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahākāyāḥmahā: Adjective · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parvatāgraiścaparvata: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

32.29.2

निजघ्नुस्तानिnijaghnuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural रक्षांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नखैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दन्तैश्चdantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वेगिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

nijaghnustāninijaghnuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nakhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dantaiścadantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vegitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

32.30

राक्षसास्त्वपरेrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भीमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राकारस्थाprākāra: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महीगतान्mahī: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

rākṣasāstvaparerākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhīmāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prākārasthāprākāra: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahīgatānmahī: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

32.30.2

भिण्डिपालैश्चbhindipālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction खड्गैश्चkhaḍgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शूलैश्चैवśūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle व्यदारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

bhiṇḍipālaiścabhindipālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction khaḍgaiścakhaḍgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śūlaiścaivaśūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle vyadārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

32.31

वानराश्चापिvānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle संक्रुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्राकारस्थान्महीगताःprākāra: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahī: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

vānarāścāpivānarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle saṃkruddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prākārasthānmahīgatāḥprākāra: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahī: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

32.31.2

राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पातयामासुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural समाप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pātayāmāsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural samāplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

32.32

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संप्रहारस्तुमुलोsamprahāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मांसशोणितकर्दमःmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdkardamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃprahārastumulosamprahāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māṃsaśoṇitakardamaḥmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdkardamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

32.32.2

रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction संबभूवाद्भुतोपमःsaṃbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadbhuta: Adjective · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃbabhūvādbhutopamaḥsaṃbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadbhuta: Adjective · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

33.1

युध्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle ततस्तेषांtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

yudhyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle tatasteṣāṃtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

33.1.2

रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural संबभूवाथsaṃbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb बलकोपःbala: Noun · Case: Cpdkopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुदारुणःsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural saṃbabhūvāthasaṃbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb balakopaḥbala: Noun · Case: Cpdkopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sudāruṇaḥsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

33.2

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural काञ्चनापीडैर्kāñcana: Noun · Case: Cpdāpīḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ध्वजैश्चाग्निशिखोपमैःdhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kāñcanāpīḍairkāñcana: Noun · Case: Cpdāpīḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural dhvajaiścāgniśikhopamaiḥdhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

33.2.2

रथैश्चादित्यसंकाशैःrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāditya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कवचैश्चkavacaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मनोरमैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

rathaiścādityasaṃkāśaiḥrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāditya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kavacaiścakavacaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction manoramaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

33.3

निर्ययूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राक्षसव्याघ्राrākṣasa: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नादयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

niryayūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rākṣasavyāghrārākṣasa: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nādayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.