Rāmāyaṇa
कथम्Part of speech: Adverb आश्वासयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb
kathamPart of speech: Adverb āśvāsayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb
कथंPart of speech: Adverb वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शत्रुघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śatrughnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विनाPart of speech: Adverb तेनागतःtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vināPart of speech: Adverb tenāgataḥtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb
उपालम्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle शक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सोढुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive बतPart of speech: Interjection सुमित्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
upālambhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular soḍhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bataPart of speech: Interjection sumitrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
इहैवiha: Adverbeva: Particle देहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ihaivaiha: Adverbeva: Particle dehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
धिङ्Part of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular दुष्कृतकर्माणम्duṣkṛta: Noun · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनार्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यत्कृतेyad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb ह्यसौhi: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhiṅPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular duṣkṛtakarmāṇamduṣkṛta: Noun · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anāryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatkṛteyad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb hyasauhi: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरतल्पेśara: Noun · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतासुवत्gatāsu: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaratalpeśara: Noun · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatāsuvatgatāsu: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb सुविषण्णंsu: Adverbviṣaṇṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आश्वासयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb suviṣaṇṇaṃsu: Adverbviṣaṇṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āśvāsayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
गतासुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाद्यna: Particleadya: Adverb शक्नोषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आर्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिभाषितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
gatāsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nādyana: Particleadya: Adverb śaknoṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ārtamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhibhāṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
येनाद्यyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yenādyayena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nihatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tasyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nihataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शयानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरतल्पेśara: Noun · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वशोणितपरिप्लुतःsva: Adjective · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdpariplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śayānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaratalpeśara: Noun · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svaśoṇitapariplutaḥsva: Adjective · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdpariplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
शरजालैश्चितोśara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भास्करोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle व्रजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
śarajālaiścitośara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhāskaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vrajanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
बाणाभिहतमर्मत्वान्नbāṇa: Noun · Case: Cpdabhihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemarma: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle शक्नोत्यभिवीक्षितुम्śaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhivīkṣitum: Verb · Verb form: Infinitive
bāṇābhihatamarmatvānnabāṇa: Noun · Case: Cpdabhihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemarma: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle śaknotyabhivīkṣitumśaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhivīkṣitum: Verb · Verb form: Infinitive
रुजाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चाब्रुवतोca: Conjunctionabruvataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यस्यhi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्टिरागेणdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सूच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
rujāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cābruvatoca: Conjunctionabruvataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hyasyahi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭirāgeṇadṛṣṭi: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sūcyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यथैवyathā: Particleeva: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनुयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathaivayathā: Particleeva: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anuyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्यनुयास्यामिapi: Particleanuyāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तथैवैनंtathā: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यमक्षयम्yama: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apyanuyāsyāmiapi: Particleanuyāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tathaivainaṃtathā: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yamakṣayamyama: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इष्टबन्धुजनोiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhu: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नित्यम्Part of speech: Adverb अनुव्रतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
iṣṭabandhujanoiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhu: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nityamPart of speech: Adverb anuvrataḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽवस्थांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ममानार्यस्यmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्नयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'vasthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mamānāryasyamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular durnayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सुरुष्टेनापिsu: Adverbruṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle वीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle संस्मरेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
suruṣṭenāpisu: Adverbruṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle vīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃsmarePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular