Dharmalib
26181–26200 of 38034 verses
39.29

मित्रकार्यंmitra: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वानरर्षभाःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural

mitrakāryaṃmitra: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vānararṣabhāḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural

39.29.2

अनुज्ञाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथेष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural

anujñātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatheṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural

39.30

शुश्रुवुस्तस्यśuśruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिदेवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

śuśruvustasyaśuśruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paridevitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

39.30.2

वर्तयांचक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural अश्रूणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नेत्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृष्णेतरेक्षणाःkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpditara: Pronoun · Case: Cpdīkṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

vartayāṃcakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural aśrūṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural netraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛṣṇetarekṣaṇāḥkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpditara: Pronoun · Case: Cpdīkṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

39.31

ततःPart of speech: Adverb सर्वाण्यनीकानिsarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural स्थापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विभीषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb sarvāṇyanīkānisarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sthāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vibhīṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

39.31.2

आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गदापाणिस्त्वरितोgadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gadāpāṇistvaritogadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

39.32

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वरितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नीलाञ्जनचयोपमम्nīlāñjana: Noun · Case: Cpdcaya: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaritaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nīlāñjanacayopamamnīlāñjana: Noun · Case: Cpdcaya: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

39.32.2

वानराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुद्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मन्यमानास्तुmanyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle रावणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

vānarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dudruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manyamānāstumanyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle rāvaṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

40.1

अथोवाचatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हरिराजोhari: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athovācaatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular harirājohari: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

40.1.2

किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्यथिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मूढवातेवmūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle नौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyathitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mūḍhavātevamūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle naurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

40.2

सुग्रीवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वालिपुत्रोvāli: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽङ्गदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sugrīvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vāliputrovāli: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ṅgadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

40.2.2

नPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

40.3

शरजालाचितौśara: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdācitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle वीरावुभौvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual दशरथात्मजौdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

śarajālācitauśara: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdācitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle vīrāvubhauvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual daśarathātmajaudaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

40.3.2

शरतल्पेśara: Noun · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual शयानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle रुधिरोक्षितौrudhira: Noun · Case: Cpdukṣitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

śaratalpeśara: Noun · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual śayānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle rudhirokṣitaurudhira: Noun · Case: Cpdukṣitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle

40.4

अथाब्रवीद्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वानरेन्द्रःvānara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्गदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

athābravīdatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vānarendraḥvānara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sugrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṅgadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

40.4.2

नानिमित्तम्na: Particleanimittam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भवितव्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv भयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle

nānimittamna: Particleanimittam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhavitavyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv bhayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle

40.5

विषण्णवदनाviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्येतेhi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्यक्तप्रहरणाtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraharaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

viṣaṇṇavadanāviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyetehi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tyaktapraharaṇātyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraharaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

40.5.2

प्रपलायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरयस्त्रासाद्harayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्फुल्ललोचनाःutphulla: Adjective · Case: Cpdlocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

prapalāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural harayastrāsādharayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular utphullalocanāḥutphulla: Adjective · Case: Cpdlocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

40.6

अन्योन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle लज्जन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle निरीक्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पृष्ठतःPart of speech: Adverb

anyonyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle lajjantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle nirīkṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb

40.6.2

विप्रकर्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चान्योन्यंca: Conjunctionanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लङ्घयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction

viprakarṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cānyonyaṃca: Conjunctionanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle laṅghayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction

A project by designLab at Bodha.