Rāmāyaṇa
रथाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वसुधायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यतिष्ठतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rathādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vasudhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyatiṣṭhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रमथ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निपपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pramathyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nipapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śilāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
सचक्रकूबरंsa: Adverbcakra: Noun · Case: Cpdkūbaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular साश्वंsa: Adverbaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सध्वजंsa: Adverbdhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सशरासनम्sa: Adverbśarāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sacakrakūbaraṃsa: Adverbcakra: Noun · Case: Cpdkūbaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāśvaṃsa: Adverbaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sadhvajaṃsa: Adverbdhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saśarāsanamsa: Adverbśarāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भङ्क्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हनूमान्मारुतात्मजःhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaṅktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hanūmānmārutātmajaḥhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सस्कन्धविटपैर्sa: Adverbskandha: Noun · Case: Cpdviṭapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural द्रुमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saskandhaviṭapairsa: Adverbskandha: Noun · Case: Cpdviṭapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural drumaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विभिन्नशिरसोvibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśirasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शोणितोक्षिताःśoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
vibhinnaśirasovibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśirasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śoṇitokṣitāḥśoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
द्रुमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रमथिताश्चान्येpramathitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
drumaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pramathitāścānyepramathitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
विद्राव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हनूमान्मारुतात्मजःhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidrāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hanūmānmārutātmajaḥhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गिरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिखरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv धूम्राक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिदुद्रुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gireḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śikharamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhūmrākṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhidudruvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धूम्राक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhūmrākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विनर्दमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हनूमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vinardamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hanūmantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhidravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धस्तुkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बहुकण्टकाम्bahu: Adjective · Case: Cpdkaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kruddhastukruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bahukaṇṭakāmbahu: Adjective · Case: Cpdkaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धूम्राक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मस्तकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle हनूमतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dhūmrākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mastakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle hanūmataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ताडितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Plural गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भीमरूपयाbhīma: Adjective · Case: Cpdrūpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tāḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Plural gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhīmarūpayābhīma: Adjective · Case: Cpdrūpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मारुतबलस्तंmāruta: Noun · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचिन्तयन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārutabalastaṃmāruta: Noun · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prahāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acintayanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धूम्राक्षस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिरोमध्येśiras: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular गिरिशृङ्गम्giri: Noun · Case: Cpdśṛṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhūmrākṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śiromadhyeśiras: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular giriśṛṅgamgiri: Noun · Case: Cpdśṛṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विह्वलितसर्वाङ्गोvihvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरिशृङ्गेणgiri: Noun · Case: Cpdśṛṅgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ताडितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vihvalitasarvāṅgovihvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular giriśṛṅgeṇagiri: Noun · Case: Cpdśṛṅgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tāḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular विकीर्णPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vikīrṇaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धूम्राक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतशेषाhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural निशाचराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dhūmrākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hataśeṣāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural niśācarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
त्रस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रविविशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वध्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive प्लवंगमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
trastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle praviviśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural laṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vadhyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive plavaṃgamaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural