Rāmāyaṇa
परांश्चैवparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle विनिघ्नन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वांश्चsvān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वानरराक्षसाःvānara: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
parāṃścaivaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle vinighnantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svāṃścasvān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vānararākṣasāḥvānara: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रुधिरार्द्रांrudhira: Noun · Case: Cpdārdrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पङ्कानुलेपनाम्paṅka: Noun · Case: Cpdanulepanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
rudhirārdrāṃrudhira: Noun · Case: Cpdārdrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb cakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paṅkānulepanāmpaṅka: Noun · Case: Cpdanulepanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle रुधिरौघेणrudhira: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सिक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle व्यपगतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle rudhiraugheṇarudhira: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular siktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vyapagataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शरीरशवसंकीर्णाśarīra: Noun · Case: Cpdśava: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śarīraśavasaṃkīrṇāśarīra: Noun · Case: Cpdśava: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
द्रुमशक्तिशिलाप्रासैर्druma: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdprāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गदापरिघतोमरैःgadā: Noun · Case: Cpdparigha: Noun · Case: Cpdtomaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
drumaśaktiśilāprāsairdruma: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdprāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural gadāparighatomaraiḥgadā: Noun · Case: Cpdparigha: Noun · Case: Cpdtomaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
हरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसास्तूर्णंrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb जघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अन्योन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
harayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasāstūrṇaṃrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb jaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anyonyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
बाहुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिघाकारैर्parigha: Noun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural युध्यन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पर्वतोपमाःparvata: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bāhubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parighākārairparigha: Noun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yudhyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle parvatopamāḥparvata: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भीमकर्माणोbhīma: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
harayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmakarmāṇobhīma: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
राक्षसाश्चापिrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle संक्रुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रासतोमरपाणयःprāsa: Noun · Case: Cpdtomara: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rākṣasāścāpirākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle saṃkruddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prāsatomarapāṇayaḥprāsa: Noun · Case: Cpdtomara: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कपीन्निजघ्निरेkapīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnijaghnire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb शस्त्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural परमदारुणैःparama: Adjective · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
kapīnnijaghnirekapīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnijaghnire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tatraPart of speech: Adverb śastraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural paramadāruṇaiḥparama: Adjective · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
हरयस्त्वपिharayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleapi: Particle रक्षांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural महाद्रुममहाश्मभिःmahā: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdaśmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
harayastvapiharayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleapi: Particle rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mahādrumamahāśmabhiḥmahā: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdaśmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विदारयन्त्यभिक्रम्यvidārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralabhikramya: Verb · Verb form: Conv शस्त्राण्याच्छिद्यśastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācchidya: Verb · Verb form: Conv वीर्यतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
vidārayantyabhikramyavidārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralabhikramya: Verb · Verb form: Conv śastrāṇyācchidyaśastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācchidya: Verb · Verb form: Conv vīryataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हरयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुमुदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural harayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kumudoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मैन्दश्चmaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction परमक्रुद्धश्चक्रुर्parama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वेगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
maindaścamaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction paramakruddhaścakrurparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vegamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle वृक्षैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महावेगाmahā: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चमूमुखेcamū: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle vṛkṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahāvegāmahā: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural camūmukhecamū: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुमहच्चक्रुर्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural लीलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हरियूथपाःhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sumahaccakrursu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural līlayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hariyūthapāḥhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमहत्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वानरसत्तमैःvānara: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sumahatsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vānarasattamaiḥvānara: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
क्रोधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तीव्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकम्पनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
krodhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tīvramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akampanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रोधमूर्छितरूपस्तुkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle धुन्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परमकार्मुकम्parama: Adjective · Case: Cpdkārmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
krodhamūrchitarūpastukrodha: Noun · Case: Cpdmūrchita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dhunvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paramakārmukamparama: Adjective · Case: Cpdkārmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शत्रूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śatrūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular