Rāmāyaṇa
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दानैश्चdānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction मानैश्चmānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सततंPart of speech: Adverb पूजितस्त्वयाpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dānaiścadānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction mānaiścamānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction satataṃPart of speech: Adverb pūjitastvayāpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
सान्त्वैश्चsāntvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction विविधैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle कुर्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sāntvaiścasāntvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction vividhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kuryāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रक्ष्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पुत्रदारधनानिputra: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpddhanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv putradāradhanāniputra: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpddhanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular जुहूषन्तंtvad: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वदर्थेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular juhūṣantaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tvadarthePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाहिनीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāhinīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समानयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
samānayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मद्बाणाशनिवेगेनmad: Pronoun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
madbāṇāśanivegenamad: Pronoun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hatānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अद्यPart of speech: Adverb तृप्यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मांसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural काननौकसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
adyaPart of speech: Adverb tṛpyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural māṃsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pakṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kānanaukasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
इत्युक्तास्तेiti: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रहस्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलाध्यक्षाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृतत्वराःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ityuktāsteiti: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prahastenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balādhyakṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtatvarāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्योजयामासुस्तस्मिन्udyojayāmāsuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Pluraltasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राक्षसमन्दिरेrākṣasa: Noun · Case: Cpdmandire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udyojayāmāsustasminudyojayāmāsuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Pluraltasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rākṣasamandirerākṣasa: Noun · Case: Cpdmandire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुहूर्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तिग्मनानाविधायुधैःtigma: Adjective · Case: Cpdnānāvidha: Adjective · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muhūrtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tigmanānāvidhāyudhaiḥtigma: Adjective · Case: Cpdnānāvidha: Adjective · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसवीरैस्तैर्rākṣasa: Noun · Case: Cpdvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गजैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle समाकुलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasavīraistairrākṣasa: Noun · Case: Cpdvīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural gajairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle samākulāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
हुताशनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तर्पयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ब्राह्मणांश्चbrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नमस्यताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
hutāśanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tarpayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle brāhmaṇāṃścabrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction namasyatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
आज्यगन्धप्रतिवहःājya: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdprativahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुरभिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मारुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ववौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ājyagandhaprativahaḥājya: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdprativahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular surabhirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vavauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्रजश्चsrajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction विविधाकाराvividha: Adjective · Case: Cpdākārāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural जगृहुस्त्वभिमन्त्रिताःjagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltu: Particleabhimantritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
srajaścasrajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vividhākārāvividha: Adjective · Case: Cpdākārāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural jagṛhustvabhimantritāḥjagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltu: Particleabhimantritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
संग्रामसज्जाःsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdsajjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle धारयन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Plural राक्षसास्तदाrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
saṃgrāmasajjāḥsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdsajjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dhārayanPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Plural rākṣasāstadārākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
सधनुष्काःsa: Adverbdhanuṣkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कवचिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sadhanuṣkāḥsa: Adverbdhanuṣkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kavacinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vegādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prahastaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथामन्त्र्यatha: Adverbāmantrya: Verb · Verb form: Conv चPart of speech: Conjunction राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भेरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भैरवाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
athāmantryaatha: Adverbāmantrya: Verb · Verb form: Conv caPart of speech: Conjunction rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bherīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhairavāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहस्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सज्जकल्पितम्sajja: Adjective · Case: Cpdkalpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prahastaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sajjakalpitamsajja: Adjective · Case: Cpdkalpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle