Rāmāyaṇa
आर्तस्वरंārta: Adjective · Case: Cpdsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्वनतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सिंहनादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नर्दताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
ārtasvaraṃārta: Adjective · Case: Cpdsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction svanatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle siṃhanādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nardatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुमुलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tumulaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular harīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
वानराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वीरमार्गम्vīra: Noun · Case: Cpdmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुव्रताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vānarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vīramārgamvīra: Noun · Case: Cpdmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuvratāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
विवृत्तनयनाःvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural क्रूराश्चक्रुःkrūrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कर्माण्यभीतवत्karmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhīta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
vivṛttanayanāḥvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural krūrāścakruḥkrūrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural karmāṇyabhītavatkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhīta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
नरान्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुम्भहनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महानादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुन्नतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
narāntakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumbhahanurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samunnataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहस्तसचिवाःprahasta: Noun · Case: Cpdsacivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वनौकसःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prahastasacivāḥprahasta: Noun · Case: Cpdsacivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vanaukasaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आपततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शीघ्रंPart of speech: Adverb निघ्नतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चापिca: Conjunctionapi: Particle वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āpatatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śīghraṃPart of speech: Adverb nighnatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle cāpica: Conjunctionapi: Particle vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
द्विविदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिशृङ्गेणgiri: Noun · Case: Cpdśṛṅgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular जघानैकंjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नरान्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dvividoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular giriśṛṅgeṇagiri: Noun · Case: Cpdśṛṅgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular jaghānaikaṃjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular narāntakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्मुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उत्पाट्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपुलद्रुमम्vipula: Adjective · Case: Cpddrumam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
durmukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb utpāṭyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipuladrumamvipula: Adjective · Case: Cpddrumam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रहस्तस्तुkṣipra: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle समुन्नतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपोथयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣiprahastastukṣipra: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle samunnatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apothayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जाम्बवांस्तुjāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सुसंक्रुद्धःsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
jāmbavāṃstujāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle susaṃkruddhaḥsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śilāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महानादस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वक्षसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānādasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vakṣasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb कुम्भहनुस्तत्रkumbhahanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb तारेणासाद्यtāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb kumbhahanustatrakumbhahanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb tāreṇāsādyatāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वृक्षेणाभिहतोvṛkṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणांस्तत्याजprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatyāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राक्षसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛkṣeṇābhihatovṛkṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇāṃstatyājaprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatyāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rākṣasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमृष्यमाणस्तत्a: Particlemṛṣyamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive_: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रहस्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
amṛṣyamāṇastata: Particlemṛṣyamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive_: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prahastoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुष्पाणिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनौकसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanuṣpāṇirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanaukasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
आवर्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle संजज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उभयोःPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual सेनयोस्तदाsenayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Dualtadā: Adverb
āvartaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle saṃjajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ubhayoḥPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual senayostadāsenayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Dualtadā: Adverb
क्षुभितस्याप्रमेयस्यkṣubhitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaprameyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सागरस्येवsāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle निस्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣubhitasyāprameyasyakṣubhitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaprameyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sāgarasyevasāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle nisvanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle शरौघेणśara: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहस्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धकोविदःyuddha: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle śaraugheṇaśara: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prahastoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhakovidaḥyuddha: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्दयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परमाहवेparama: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ardayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paramāhaveparama: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular