Rāmāyaṇa
रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भुजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhujamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रासयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हनूमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
trāsayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanūmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवदानवगन्धर्वाdeva: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यक्षाश्चyakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सहPart of speech: Adverb राक्षसैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
devadānavagandharvādeva: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yakṣāścayakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sahaPart of speech: Adverb rākṣasaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अवध्यत्वात्avadhya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular भग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वानरेभ्यस्तुvānarebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
avadhyatvātavadhya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bhagnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vānarebhyastuvānarebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दक्षिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चशाखःpañca: Numeral · Case: Cpdśākhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्यतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dakṣiṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcaśākhaḥpañca: Numeral · Case: Cpdśākhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samudyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विधमिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular देहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भूतात्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिरोषितम्cira: Adjective · Case: Cpduṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vidhamiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dehādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ciroṣitamcira: Adjective · Case: Cpduṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हनूमतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमविक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hanūmatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmavikramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संरक्तनयनःsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃraktanayanaḥsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षिप्रंPart of speech: Adverb प्रहरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular निःशङ्कंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थिरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कीर्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवाप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
kṣipraṃPart of speech: Adverb praharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular niḥśaṅkaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthirāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kīrtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
ततस्त्वांtatas: Adverbtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular ज्ञातिविक्रान्तंjñāti: Noun · Case: Cpdvikrāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नाशयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वानरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastvāṃtatas: Adverbtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular jñātivikrāntaṃjñāti: Noun · Case: Cpdvikrāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nāśayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vānaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वायुसूनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vāyusūnurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रहृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb अक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
prahṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb akṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular smaraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣaseśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आजघानानिलसुतंājaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanilasutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तलेनोरसिtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ājaghānānilasutaṃājaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanilasutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular talenorasitalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तलाभिहतस्तेनtala: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular talābhihatastenatala: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
आजघानाभिसंक्रुद्धस्तलेनैवामरद्विषम्ājaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhisaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleamara: Noun · Case: Cpddviṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ājaghānābhisaṃkruddhastalenaivāmaradviṣamājaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhisaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleamara: Noun · Case: Cpddviṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तलेनाभिहतोtatas: Adverbtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वानरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tatastalenābhihatotatas: Adverbtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vānareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाधूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle भूमिचलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽचलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samādhūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle bhūmicalePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'calaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तलताडितम्tala: Noun · Case: Cpdtāḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular talatāḍitamtala: Noun · Case: Cpdtāḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहासुराःsaha: Adverbasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahāsurāḥsaha: Adverbasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural