Rāmāyaṇa
व्यवहारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जानीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सचिवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपसंहितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vyavahāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jānīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sacivānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upasaṃhitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
चपलस्येहcapalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb कृत्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सहसानुप्रधावतःsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanupradhāvataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
capalasyehacapalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb kṛtyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sahasānupradhāvataḥsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanupradhāvataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
छिद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रपद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्रौञ्चस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular खम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
chidramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prapadyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural krauñcasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular khamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle शत्रुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv नात्मानम्na: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिरक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle śatrumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avajñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nātmānamna: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhirakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अवाप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनर्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्थानाच्चsthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction व्यवरोप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
avāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'narthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sthānāccasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction vyavaropyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुम्भकर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumbhakarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भ्रुकुटिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle संचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धश्चैनम्kruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
bhrukuṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle saṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kruddhaścainamkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
मान्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाचार्यःiva: Particleācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किंPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अनुशाससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
mānyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivācāryaḥiva: Particleācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular anuśāsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
किम्Part of speech: Adverb एवंPart of speech: Adverb वाक्श्रमंvāc: Noun · Case: Cpdśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kimPart of speech: Adverb evaṃPart of speech: Adverb vākśramaṃvāc: Noun · Case: Cpdśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
विभ्रमाच्चित्तमोहाद्vibhramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcitta: Noun · Case: Cpdmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction बलवीर्याश्रयेणbala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
vibhramāccittamohādvibhramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcitta: Noun · Case: Cpdmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction balavīryāśrayeṇabala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
नाभिपन्नम्na: Particleabhipannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इदानींPart of speech: Adverb यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्यर्थास्तस्यvyarthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
nābhipannamna: Particleabhipannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle idānīṃPart of speech: Adverb yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyarthāstasyavyarthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदानींPart of speech: Adverb विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idānīṃPart of speech: Adverb vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ममापनयजंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapanaya: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समीकुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
mamāpanayajaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapanaya: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vikrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samīkuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction खल्वस्तिkhalu: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्नेहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृत्वंbhrātṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वावगच्छसिvā: Conjunctionavagacchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction khalvastikhalu: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular snehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛtvaṃbhrātṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāvagacchasivā: Conjunctionavagacchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction कार्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यतमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction kāryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāryatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular matamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपन्नार्थंvipanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दीनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यवपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛdPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipannārthaṃvipanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dīnamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyavapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपनीतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle साहाय्यायोपकल्पतेsāhāyyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupakalpate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'panīteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sāhāyyāyopakalpatesāhāyyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupakalpate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथैवंatha: Adverbevam: Adverb ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धीरदारुणम्dhīra: Adjective · Case: Cpddāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athaivaṃatha: Adverbevam: Adverb bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhīradāruṇamdhīra: Adjective · Case: Cpddāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
रुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv शनैःPart of speech: Adverb श्लक्ष्णम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
ruṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śanaiḥPart of speech: Adverb ślakṣṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
अतीवPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle समालक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुभितेन्द्रियम्kṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
atīvaPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle samālakṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣubhitendriyamkṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular