Rāmāyaṇa
वध्यमानास्तुvadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetu: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलीयसाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vadhyamānāstuvadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetu: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balīyasāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तीर्णाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पथाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle दुद्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tīrṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pathāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle dudruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्थलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb निम्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विषण्णवदनाviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sthalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb nimnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣaṇṇavadanāviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृक्षान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समारूढाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ṛkṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛkṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samārūḍhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ममज्जुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अर्णवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुहाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समाश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
mamajjurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural arṇavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guhāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
निषेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्लवगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नैवावतस्थिरेna: Particleeva: Particleavatasthire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
niṣeduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural plavagāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naivāvatasthirena: Particleeva: Particleavatasthire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समीक्ष्याङ्गदोsamīkṣya: Verb · Verb form: Convaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भग्नान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samīkṣyāṅgadosamīkṣya: Verb · Verb form: Convaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagnānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अवतिष्ठतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural युध्यामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural निवर्तध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
avatiṣṭhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yudhyāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural nivartadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
भग्नानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular परिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bhagnānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular parigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
स्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निवर्तध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परिरक्षथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
sthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nivartadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parirakṣathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
निरायुधानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural द्रवताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle असंगगतिपौरुषाःasaṅga: Adjective · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdpauruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nirāyudhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dravatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle asaṃgagatipauruṣāḥasaṅga: Adjective · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdpauruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यपहसिष्यन्तिhi: Particleapahasiṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle घातस्तुghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle जीवताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
dārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyapahasiṣyantihi: Particleapahasiṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle ghātastughātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle jīvatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
कुलेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural जाताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle विस्तीर्णेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle महत्सुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
kuleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural jātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle vistīrṇeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle mahatsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
अनार्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural खलुPart of speech: Particle यद्Part of speech: Subordinating conjunction भीतास्त्यक्त्वाbhītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletyaktvā: Verb · Verb form: Conv वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रधावतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
anāryāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural khaluPart of speech: Particle yadPart of speech: Subordinating conjunction bhītāstyaktvābhītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletyaktvā: Verb · Verb form: Conv vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pradhāvataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
विकत्थनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यदाPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle जनसंसदिjana: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
vikatthanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yadāPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle janasaṃsadijana: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction यतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सोदग्राणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महान्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction yatāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sodagrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahāntiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
भीरुप्रवादाःbhīru: Adjective · Case: Cpdpravādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रूयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धिक्कृतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīrupravādāḥbhīru: Adjective · Case: Cpdpravādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śrūyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhikkṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मार्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्पुरुषैर्sat: Adjective · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जुष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सेव्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular त्यज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
mārgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satpuruṣairsat: Adjective · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural juṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sevyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tyajyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शयामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वाPart of speech: Conjunction निहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पृथिव्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अल्पजीविताःalpa: Adjective · Case: Cpdjīvitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śayāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vāPart of speech: Conjunction nihatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pṛthivyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular alpajīvitāḥalpa: Adjective · Case: Cpdjīvitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दुष्प्रापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मलोकंbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction प्राप्नुमोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सूदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
duṣprāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmalokaṃbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction prāpnumoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sūditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle