Rāmāyaṇa
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वानरमुख्येषुvānara: Noun · Case: Cpdmukhyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural पतितेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महात्मसुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vānaramukhyeṣuvānara: Noun · Case: Cpdmukhyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural patiteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahātmasuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कुम्भकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदुद्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kumbhakarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradudruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शैलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle शैलाभाःśaila: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle प्लवगर्षभाःplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śailamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śailābhāḥśaila: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle plavagarṣabhāḥplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
समारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समुत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ददंशुश्चdadaṃśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samutpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dadaṃśuścadadaṃśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नखैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दशनैश्चापिdaśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle मुष्टिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जानुभिस्तथाjānubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nakhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural daśanaiścāpidaśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle muṣṭibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jānubhistathājānubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
कुम्भकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाकायंmahā: Adjective · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जघ्नुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्लवगर्षभाःplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kumbhakarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahākāyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jaghnuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural plavagarṣabhāḥplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरसहस्रैस्तैर्vānara: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आचितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पर्वतोपमःparvata: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānarasahasraistairvānara: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ācitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parvatopamaḥparvata: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रराजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसव्याघ्रोrākṣasa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मरुहैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
rarājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasavyāghrorākṣasa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular girirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmaruhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्षयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गरुडःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पन्नगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
bhakṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle garuḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pannagānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
प्रक्षिप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कुम्भकर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वक्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पातालसंनिभेpātāla: Noun · Case: Cpdsaṃnibhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
prakṣiptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kumbhakarṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaktrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pātālasaṃnibhepātāla: Noun · Case: Cpdsaṃnibhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नासापुटाभ्यांPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual निर्जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कर्णाभ्यांPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual चैवca: Conjunctioneva: Particle वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nāsāpuṭābhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual nirjagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural karṇābhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual caivaca: Conjunctioneva: Particle vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भक्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भृशसंक्रुद्धोbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हरीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पर्वतसंनिभःparvata: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhakṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhṛśasaṃkruddhobhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle harīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parvatasaṃnibhaḥparvata: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बभञ्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसोत्तमःrākṣasa: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhañjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasottamaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मांसशोणितसंक्लेदांmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdsaṃkledām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
māṃsaśoṇitasaṃkledāṃmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdsaṃkledām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चचारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हरिसैन्येषुhari: Noun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural कालाग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मूर्छितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
cacāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular harisainyeṣuhari: Noun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural kālāgnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mūrchitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वज्रहस्तोvajra: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाशहस्तpāśa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vajrahastovajra: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāśahastapāśa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शूलहस्तोśūla: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुम्भकर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śūlahastośūla: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kumbhakarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle शुष्काण्यरण्यानिśuṣkāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaraṇyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ग्रीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पावकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle śuṣkāṇyaraṇyāniśuṣkāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaraṇyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural grīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dahatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāvakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb वानरसैन्यानिvānara: Noun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कुम्भकर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनिर्दहत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb vānarasainyānivānara: Noun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kumbhakarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinirdahatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular