Rāmāyaṇa
निजघ्नुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शैलशूलास्त्रैर्śaila: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural बिभिदुश्चbibhiduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nijaghnuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śailaśūlāstrairśaila: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural bibhiduścabibhiduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सिंहनादान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विनेदुश्चvineduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वानरराक्षसाःvānara: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
siṃhanādānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vineduścavineduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vānararākṣasāḥvānara: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
छिन्नवर्मतनुत्राणाchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarma: Noun · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdtrāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
chinnavarmatanutrāṇāchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarma: Noun · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdtrāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रस्रुतास्तत्रprasrutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverb रससारम्rasa: Noun · Case: Cpdsāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle द्रुमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasrutāstatraprasrutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverb rasasāramrasa: Noun · Case: Cpdsāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle drumāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle वारणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वारणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle vāraṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāraṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केचिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निजघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वानराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
hayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kecinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nijaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vānarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षुरप्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्धचन्द्रैश्चardhacandraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भल्लैश्चbhallaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kṣuraprairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ardhacandraiścaardhacandraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhallaiścabhallaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरेन्द्राणांvānara: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चिछिदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पादपाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शिलाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarendrāṇāṃvānara: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural cichiduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pādapāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śilāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
विकीर्णैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle पर्वताग्रैश्चparvata: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction द्रुमैश्छिन्नैश्चdrumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchinnaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
vikīrṇaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle parvatāgraiścaparvata: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction drumaiśchinnaiścadrumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchinnaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
हतैश्चhataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction कपिरक्षोभिर्kapi: Noun · Case: Cpdrakṣobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दुर्गमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वसुधाभवत्vasudhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
hataiścahataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction kapirakṣobhirkapi: Noun · Case: Cpdrakṣobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural durgamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vasudhābhavatvasudhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुमुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विमर्देPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहृष्यमाणेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वलीमुखेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tumulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vimardePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prahṛṣyamāṇeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive valīmukheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
निपात्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction राक्षसेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural महर्षयोmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवगणाश्चdeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nipātyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction rākṣaseṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural maharṣayomahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devagaṇāścadeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction neduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb हयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मारुततुल्यवेगम्māruta: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निशितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv
tatoPart of speech: Adverb hayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mārutatulyavegammāruta: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niśitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv
नरान्तकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरराजसैन्यंvānara: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महार्णवंmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मीनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाविवेशiva: Particleāviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
narāntakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānararājasainyaṃvānara: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahārṇavaṃmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mīnaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāviveśaiva: Particleāviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तशतानिsapta: Numeral · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दीप्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विनिर्बिभेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saptaśatānisapta: Numeral · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dīptenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vinirbibhedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षणेनेन्द्ररिपुर्kṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindra: Noun · Case: Cpdripuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हरिपुंगवानाम्hari: Noun · Case: Cpdpuṃgavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣaṇenendraripurkṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindra: Noun · Case: Cpdripuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular haripuṃgavānāmhari: Noun · Case: Cpdpuṃgavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ददृशुश्चdadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हयपृष्ठेhaya: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dadṛśuścadadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hayapṛṣṭhehaya: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
चरन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हरिसैन्येषुhari: Noun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विद्याधरमहर्षयःvidyādhara: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
carantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle harisainyeṣuhari: Noun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vidyādharamaharṣayaḥvidyādhara: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मार्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांसशोणितकर्दमःmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdkardamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mārgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃsaśoṇitakardamaḥmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdkardamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पतितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पर्वताकारैर्parvata: Noun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वानरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिसंवृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
patitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parvatākārairparvata: Noun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vānarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhisaṃvṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle