Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुष्टिनिष्पिष्टविकीर्णमूर्धाmuṣṭi: Noun · Case: Cpdniṣpiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वान्तदन्ताक्षिविलम्बिजिह्वःnirvānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledanta: Noun · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdvilambi: Adjective · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muṣṭiniṣpiṣṭavikīrṇamūrdhāmuṣṭi: Noun · Case: Cpdniṣpiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvāntadantākṣivilambijihvaḥnirvānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledanta: Noun · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdvilambi: Adjective · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवान्तकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसराजसूनुर्rākṣasa: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गतासुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उर्व्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devāntakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasarājasūnurrākṣasa: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gatāsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular urvyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसयोधमुख्येrākṣasa: Noun · Case: Cpdyodha: Noun · Case: Cpdmukhye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलेmahā: Adjective · Case: Cpdbale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संयतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular देवशत्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasayodhamukhyerākṣasa: Noun · Case: Cpdyodha: Noun · Case: Cpdmukhye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalemahā: Adjective · Case: Cpdbale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃyatiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular devaśatrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रुद्धस्त्रिमूर्धाkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrimūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निशिताग्रम्niśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नीलोरसिnīla: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बाणवर्षम्bāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kruddhastrimūrdhākruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrimūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niśitāgramniśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ugraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nīlorasinīla: Noun · Case: Cpdurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bāṇavarṣambāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरौघैर्śara: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अभिवर्ष्यमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विभिन्नगात्रःvibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कपिसैन्यपालःkapi: Noun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdpālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraughairśara: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural abhivarṣyamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vibhinnagātraḥvibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kapisainyapālaḥkapi: Noun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdpālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नीलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवाथbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb विसृष्टगात्रोvisṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्टम्भितस्तेनviṣṭambhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलेनmahā: Adjective · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
nīloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvāthababhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb visṛṣṭagātrovisṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṭambhitastenaviṣṭambhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalenamahā: Adjective · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle नीलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शैलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्पाट्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सवृक्षषण्डम्sa: Adverbvṛkṣa: Noun · Case: Cpdṣaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle nīlaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratilabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śailaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samutpāṭyaPart of speech: VerbVerb form: Conv savṛkṣaṣaṇḍamsa: Adverbvṛkṣa: Noun · Case: Cpdṣaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb समुत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भृशोग्रवेगोbhṛśa: Adjective · Case: Cpdugra: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महोदरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samutpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhṛśogravegobhṛśa: Adjective · Case: Cpdugra: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahodaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शैलाभिनिपातभग्नोśaila: Noun · Case: Cpdabhinipāta: Noun · Case: Cpdbhagnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महोदरस्तेनmahodaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb द्विपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śailābhinipātabhagnośaila: Noun · Case: Cpdabhinipāta: Noun · Case: Cpdbhagnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahodarastenamahodaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb dvipenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
विपोथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूमितलेbhūmi: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतासुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वज्राभिहतोvajra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यथाद्रिःyathā: Particleadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vipothitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūmitalebhūmi: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatāsuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vajrābhihatovajra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yathādriḥyathā: Particleadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितृव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रिशिराश्चापम्triśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आददेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pitṛvyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv triśirāścāpamtriśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādadePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हनूमन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
hanūmantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
हनूमांस्तुhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle समुत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हयांस्त्रिशिरसस्तदाhayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltriśirasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
hanūmāṃstuhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle samutpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hayāṃstriśirasastadāhayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltriśirasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
विददारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नखैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गजेन्द्रंgaja: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मृगराड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
vidadāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nakhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gajendraṃgaja: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛgarāḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv कालरात्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kālarātrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चिक्षेपानिलपुत्रायcikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanilaputrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिशिराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणात्मजःrāvaṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cikṣepānilaputrāyacikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanilaputrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular triśirāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇātmajaḥrāvaṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इवोल्कांiva: Particleulkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्षिप्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle असंगताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣiptāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ivolkāṃiva: Particleulkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṣiptāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle asaṃgatāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हरिशार्दूलोhari: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बभञ्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hariśārdūlohari: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular babhañjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv घोरसंकाशांghora: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भग्नांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle हनूमताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ghorasaṃkāśāṃghora: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhagnāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hanūmatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
प्रहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वानरगणाvānara: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विनेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जलदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
prahṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vānaragaṇāvānara: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vinedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jaladāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle