Rāmāyaṇa
ततःPart of speech: Adverb खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रिशिराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसोत्तमःrākṣasa: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samudyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv triśirāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasottamaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निचखानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb रोषाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वानरेन्द्रस्यvānara: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वक्षसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
nicakhānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb roṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vānarendrasyavānara: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vakṣasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
खड्गप्रहाराभिहतोkhaḍga: Noun · Case: Cpdprahāra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हनूमान्मारुतात्मजःhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
khaḍgaprahārābhihatokhaḍga: Noun · Case: Cpdprahāra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hanūmānmārutātmajaḥhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिमूर्धानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तलेनोरसिtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ājaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular trimūrdhānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular talenorasitalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तलाभिहतस्तेनtala: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्रस्तहस्ताम्बरोsrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular talābhihatastenatala: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular srastahastāmbarosrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularambaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
निपपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजास्त्रिशिरास्त्यक्तचेतनःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartriśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nipapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāstriśirāstyaktacetanaḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartriśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पततःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाछिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāchidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गिरिसंकाशस्त्रासयन्giri: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrāsayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle सर्वनैरृतान्sarva: Pronoun · Case: Cpdnairṛtān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular girisaṃkāśastrāsayangiri: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrāsayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle sarvanairṛtānsarva: Pronoun · Case: Cpdnairṛtān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अमृष्यमाणस्तंamṛṣyamāṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशाचरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
amṛṣyamāṇastaṃamṛṣyamāṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utpapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśācaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction हनूमन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ताडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular मुष्टिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
utpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction hanūmantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular muṣṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुष्टिप्रहारेणmuṣṭi: Noun · Case: Cpdprahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संचुकोपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular muṣṭiprahāreṇamuṣṭi: Noun · Case: Cpdprahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃcukopaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुपितश्चkupitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction निजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किरीटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसर्षभम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kupitaścakupitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction nijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kirīṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasarṣabhamrākṣasa: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शीर्षाण्यसिनाśīrṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किरीटजुष्टानिkirīṭa: Noun · Case: Cpdjuṣṭāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle सकुण्डलानिsa: Adverbkuṇḍalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śīrṣāṇyasināśīrṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kirīṭajuṣṭānikirīṭa: Noun · Case: Cpdjuṣṭāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle sakuṇḍalānisa: Adverbkuṇḍalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रचिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनिलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वष्टुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतस्येवsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle शिरांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pracichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nilasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvaṣṭuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutasyevasutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle śirāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तान्यायताक्षाण्यगसंनिभानिtāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaga: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रदीप्तवैश्वानरलोचनानिpradīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaiśvānara: Noun · Case: Cpdlocanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
tānyāyatākṣāṇyagasaṃnibhānitāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaga: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pradīptavaiśvānaralocanānipradīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaiśvānara: Noun · Case: Cpdlocanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
पेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शिरांसीन्द्ररिपोर्śirāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralindra: Noun · Case: Cpdripoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धरण्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ज्योतींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मुक्तानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle यथार्कमार्गात्yathā: Particlearka: Noun · Case: Cpdmārgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
petuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śirāṃsīndrariporśirāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralindra: Noun · Case: Cpdripoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dharaṇyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular jyotīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural muktāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yathārkamārgātyathā: Particlearka: Noun · Case: Cpdmārgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवरिपौdeva: Noun · Case: Cpdripau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिशीर्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हनूमताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शक्रपराक्रमेणśakra: Noun · Case: Cpdparākrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devaripaudeva: Noun · Case: Cpdripau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular triśīrṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hanūmatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śakraparākrameṇaśakra: Noun · Case: Cpdparākrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
नेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्लवंगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रचचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षांस्यथोrakṣāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatho: Adverb दुद्रुविरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समन्तात्Part of speech: Adverb
neduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural plavaṃgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pracacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣāṃsyathorakṣāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatho: Adverb dudruvirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samantātPart of speech: Adverb
हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्रिशिरसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction महोदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle triśirasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction mahodaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हतौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुराधर्षौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual देवान्तकनरान्तकौdevāntaka: Noun · Case: Cpdnarāntakau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
hatauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv durādharṣauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual devāntakanarāntakaudevāntaka: Noun · Case: Cpdnarāntakau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual