Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संधायPart of speech: VerbVerb form: Conv महातेजास्तंmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहसोत्सृजत्sahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātejāstaṃmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahasotsṛjatsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सौमित्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saumitrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ājaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अतिकायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सौमित्रिस्ताडितोsaumitriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वक्षसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
atikāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saumitristāḍitosaumitriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vakṣasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सुस्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle द्विपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
susrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mattaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle dvipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदात्मानंtadā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विशल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadātmānaṃtadā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viśalyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction शरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तीक्ष्णम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्त्रेणापिastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle समादधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction śaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tīkṣṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular astreṇāpiastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle samādadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आग्नेयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तदास्त्रेणtadā: Adverbastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular योजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सायकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āgneyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tadāstreṇatadā: Adverbastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yojayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sāyakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जज्वालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb बाणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुश्चास्यdhanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jajvālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb bāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuścāsyadhanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अतिकायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतितेजस्वीati: Adpositiontejasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सौरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाददेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atikāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titejasvīati: Adpositiontejasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sauramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samādadePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भुजंगाभंbhujaṃga: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हेमपुङ्खम्hema: Noun · Case: Cpdpuṅkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अयोजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhujaṃgābhaṃbhujaṃga: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hemapuṅkhamhema: Noun · Case: Cpdpuṅkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ayojayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततस्तंtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्वलितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatastaṃtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jvalitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अतिकायायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालदण्डम्kāla: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atikāyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāladaṇḍamkāla: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आग्नेयेनाभिसंयुक्तंāgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhisaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निशाचरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āgneyenābhisaṃyuktaṃāgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhisaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niśācaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb बाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूर्यास्त्रयोजितम्sūrya: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdyojitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
utsasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb bāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūryāstrayojitamsūrya: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdyojitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तावुभावम्बरेtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बाणावन्योन्यम्bāṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिजघ्नतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tāvubhāvambaretau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bāṇāvanyonyambāṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhijaghnatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संप्रदीप्ताग्रौsaṃpradīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual क्रुद्धाविवkruddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle भुजंगमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃpradīptāgrausaṃpradīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kruddhāvivakruddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle bhujaṃgamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
तावन्योन्यंtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिर्दह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पेततुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāvanyonyaṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vinirdahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv petaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
निरर्चिषौbhasma: Noun · Case: Cpdkṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle भस्मकृतौPart of speech: Particle नPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual भ्राजेतेśara: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
bhasmakṛtaubhasma: Noun · Case: Cpdkṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle naPart of speech: Particle bhrājetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śarottamauśara: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ततोPart of speech: Adverb ऽतिकायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संक्रुद्धस्त्वस्त्रम्saṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particleastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऐषीकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'tikāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkruddhastvastramsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particleastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aiṣīkamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utsṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रचिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सौमित्रिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऐन्द्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pracichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saumitrirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aindreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular