Rāmāyaṇa
अवीज्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैमैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural हेमविभूषितैःhema: Noun · Case: Cpdvibhūṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
avījyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haimairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural hemavibhūṣitaiḥhema: Noun · Case: Cpdvibhūṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
चारुचामरमुख्यैश्चcāru: Adjective · Case: Cpdcāmara: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction मुख्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधनुष्मताम्sarva: Pronoun · Case: Cpddhanuṣmatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
cārucāmaramukhyaiścacāru: Adjective · Case: Cpdcāmara: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction mukhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadhanuṣmatāmsarva: Pronoun · Case: Cpddhanuṣmatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ततस्त्विन्द्रजिताtatas: Adverbtu: Particleindrajitā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूर्यप्रतिमतेजसाsūrya: Noun · Case: Cpdpratima: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastvindrajitātatas: Adverbtu: Particleindrajitā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūryapratimatejasāsūrya: Noun · Case: Cpdpratima: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
रराजाप्रतिवीर्येणrarāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaprativīryeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवार्केणiva: Particlearkeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भास्वताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
rarājāprativīryeṇararāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaprativīryeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivārkeṇaiva: Particlearkeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhāsvatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विनिर्यान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viniryāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
राक्षसाधिपतिःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rākṣasādhipatiḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्रतिरथःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जितस्तेjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apratirathaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jitastejitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb मानुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धृष्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle वधिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb mānuṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vadhiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तथोक्तोtathā: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राक्षसेन्द्रेणrākṣasa: Noun · Case: Cpdindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाशिषःmahā: Adjective · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
tathoktotathā: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rākṣasendreṇarākṣasa: Noun · Case: Cpdindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāśiṣaḥmahā: Adjective · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
रथेनाश्वयुजाrathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśva: Noun · Case: Cpdyujā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निकुम्भिलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
rathenāśvayujārathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśva: Noun · Case: Cpdyujā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nikumbhilāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युद्धभूमिम्yuddha: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuddhabhūmimyuddha: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्थापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रक्षांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition समन्ततःPart of speech: Adverb
sthāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition samantataḥPart of speech: Adverb
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle हुतभोक्तारंhuta: Noun · Case: Cpdbhoktāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हुतभुक्सदृशप्रभःhutabhuj: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle hutabhoktāraṃhuta: Noun · Case: Cpdbhoktāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hutabhuksadṛśaprabhaḥhutabhuj: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जुहुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसश्रेष्ठोrākṣasa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्रवद्Part of speech: Adverb विधिवत्Part of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb
juhuvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasaśreṣṭhorākṣasa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mantravadPart of speech: Adverb vidhivatPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हविर्जालसंस्कारैर्havis: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdsaṃskāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural माल्यगन्धपुरस्कृतैःmālya: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdpuraskṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular havirjālasaṃskārairhavis: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdsaṃskāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mālyagandhapuraskṛtaiḥmālya: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdpuraskṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
जुहुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पावकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb राक्षसेन्द्रःrākṣasa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
juhuvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāvakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb rākṣasendraḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शस्त्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शरपत्राणिśara: Noun · Case: Cpdpattrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural समिधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽथPart of speech: Adverb विभीतकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śastrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śarapatrāṇiśara: Noun · Case: Cpdpattrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural samidhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'thaPart of speech: Adverb vibhītakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लोहितानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वासांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्रुवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कार्ष्णायसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
lohitāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vāsāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sruvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kārṣṇāyasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्राग्निंtatra: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समास्तीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरपत्रैःśara: Noun · Case: Cpdpattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सतोमरैःsa: Adverbtomaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatrāgniṃtatra: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samāstīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv śarapatraiḥśara: Noun · Case: Cpdpattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural satomaraiḥsa: Adverbtomaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
छागस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वकृष्णस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdkṛṣṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
chāgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvakṛṣṇasyasarva: Pronoun · Case: Cpdkṛṣṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular galaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle