Rāmāyaṇa
सकृद्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle समिद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विधूमस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महार्चिषःmahā: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
sakṛdPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle samiddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vidhūmasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahārciṣaḥmahā: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
बभूवुस्तानिbabhūvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural लिङ्गानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्यदर्शयन्yāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraladarśayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
babhūvustānibabhūvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural liṅgāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vijayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yānyadarśayanyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraladarśayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
प्रदक्षिणावर्तशिखस्pradakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdāvarta: Noun · Case: Cpdśikhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तप्तकाञ्चनसंनिभःtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pradakṣiṇāvartaśikhaspradakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdāvarta: Noun · Case: Cpdśikhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taptakāñcanasaṃnibhaḥtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हविस्तत्haviḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पावकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb उत्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
havistathaviḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāvakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb utthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ब्राह्मम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रविदांastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular brāhmamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astravidāṃastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धनुश्चात्मरथंdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्राभ्यमन्त्रयत्tatra: Adverbabhyamantrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhanuścātmarathaṃdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatrābhyamantrayattatra: Adverbabhyamantrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आहूयमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽस्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हूयमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction पावकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āhūyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'strePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hūyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction pāvakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सार्कग्रहेन्दुनक्षत्रंsa: Adverbarka: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdnakṣatram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वितत्रासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नभस्तलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sārkagrahendunakṣatraṃsa: Adverbarka: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdnakṣatram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vitatrāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nabhastalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पावकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पावकदीप्ततेजाpāvaka: Noun · Case: Cpddīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महेन्द्रप्रतिमप्रभावःmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpratima: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāvakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāvakadīptatejāpāvaka: Noun · Case: Cpddīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahendrapratimaprabhāvaḥmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpratima: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सचापबाणासिरथाश्वसूतःsa: Adverbcāpa: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdasi: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdsūtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्तर्दधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचिन्त्यरूपःacintya: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sacāpabāṇāsirathāśvasūtaḥsa: Adverbcāpa: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdasi: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdsūtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'ntardadhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acintyarūpaḥacintya: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तूर्णंPart of speech: Adverb महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वानरवाहिनीषुvānara: Noun · Case: Cpdvāhinīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sainyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tūrṇaṃPart of speech: Adverb mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vānaravāhinīṣuvānara: Noun · Case: Cpdvāhinīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
अदृश्यमानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरजालम्śara: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नीलाम्बुधरोnīla: Adjective · Case: Cpdambudharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाम्बुyathā: Particleambu: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
adṛśyamānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarajālamśara: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ugraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nīlāmbudharonīla: Adjective · Case: Cpdambudharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāmbuyathā: Particleambu: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शक्रजिद्बाणविशीर्णदेहाśakrajit: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdviśīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मायाहताmāyā: Noun · Case: Cpdhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विस्वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उन्नदन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śakrajidbāṇaviśīrṇadehāśakrajit: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdviśīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural māyāhatāmāyā: Noun · Case: Cpdhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle visvaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular unnadantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽद्रिकल्पाadri: Noun · Case: Cpdkalpāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथेन्द्रवज्राभिहताyathā: Particleindra: Noun · Case: Cpdvajra: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नगेन्द्राःnaga: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural harayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'drikalpāadri: Noun · Case: Cpdkalpāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathendravajrābhihatāyathā: Particleindra: Noun · Case: Cpdvajra: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nagendrāḥnaga: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केवलंPart of speech: Adverb संददृशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शिताग्रान्śita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural बाणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वानरवाहिनीषुvānara: Noun · Case: Cpdvāhinīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kevalaṃPart of speech: Adverb saṃdadṛśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śitāgrānśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vānaravāhinīṣuvānara: Noun · Case: Cpdvāhinīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
मायानिगूढंmāyā: Noun · Case: Cpdnigūḍham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction सुरेन्द्रशत्रुंsura: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdśatrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चात्रca: Conjunctionatra: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यपश्यन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
māyānigūḍhaṃmāyā: Noun · Case: Cpdnigūḍham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction surendraśatruṃsura: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdśatrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle cātraca: Conjunctionatra: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyapaśyanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षोऽधिपतिर्rakṣas: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural बाणगणैःbāṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शिताग्रैःśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣo'dhipatirrakṣas: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural bāṇagaṇaiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śitāgraiḥśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रच्छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रविप्रकाशैर्ravi: Noun · Case: Cpdprakāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विषादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction वानरेन्द्रान्vānara: Noun · Case: Cpdindrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
pracchādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular raviprakāśairravi: Noun · Case: Cpdprakāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural viṣādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vānarendrānvānara: Noun · Case: Cpdindrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूलनिस्त्रिंशपरश्वधानिśūla: Noun · Case: Cpdnistriṃśa: Noun · Case: Cpdparaśvadhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural व्याविध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दीप्तानलसंनिभानिdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanala: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūlanistriṃśaparaśvadhāniśūla: Noun · Case: Cpdnistriṃśa: Noun · Case: Cpdparaśvadhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vyāvidhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dīptānalasaṃnibhānidīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanala: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
सविस्फुलिङ्गोज्ज्वलपावकानिsa: Adverbvisphuliṅga: Noun · Case: Cpdujjvala: Adjective · Case: Cpdpāvakāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्लवगेन्द्रसैन्येplavaga: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdsainye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
savisphuliṅgojjvalapāvakānisa: Adverbvisphuliṅga: Noun · Case: Cpdujjvala: Adjective · Case: Cpdpāvakāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular plavagendrasainyeplavaga: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdsainye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular