Rāmāyaṇa
अभिपेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुसंक्रुद्धाःsu: Adverbsaṃkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कुम्भम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यतकार्मुकम्udyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhipetuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural susaṃkruddhāḥsu: Adverbsaṃkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kumbhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyatakārmukamudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb द्रुमशिलाहस्ताःdruma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdhastāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कोपसंरक्तलोचनाःkopa: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb drumaśilāhastāḥdruma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdhastāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kopasaṃraktalocanāḥkopa: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रिरक्षिषन्तोPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽभ्यपतन्न्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्गदंvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
'bhyapatannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural aṅgadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vānararṣabhāḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जाम्बवांश्चjāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुषेणश्चsuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वेगदर्शीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jāmbavāṃścajāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction suṣeṇaścasuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vegadarśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कुम्भकर्णात्मजंkumbhakarṇa: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समभिदुद्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
kumbhakarṇātmajaṃkumbhakarṇa: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samabhidudruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
समीक्ष्यापततस्तांस्तुsamīkṣya: Verb · Verb form: Convāpatataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle वानरेन्द्रान्vānara: Noun · Case: Cpdindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलान्mahā: Adjective · Case: Cpdbalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
samīkṣyāpatatastāṃstusamīkṣya: Verb · Verb form: Convāpatataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle vānarendrānvānara: Noun · Case: Cpdindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalānmahā: Adjective · Case: Cpdbalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आववारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरौघेणśara: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नगेनेवnagena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle जलाशयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āvavāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaraugheṇaśara: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nagenevanagena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle jalāśayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बाणचयंbāṇa: Noun · Case: Cpdcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle शेकुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अतिवर्तितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāṇacayaṃbāṇa: Noun · Case: Cpdcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle śekurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ativartitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
वानरेन्द्राvānara: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महात्मानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle महोदधिःmahā: Adjective · Case: Cpdudadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vānarendrāvānara: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahātmānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural velāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mahodadhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdudadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तांस्तुtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हरिगणाञ्hari: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शरवृष्टिभिर्śara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural अर्दितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tāṃstutān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv harigaṇāñhari: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śaravṛṣṭibhirśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural arditānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अङ्गदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्ठतःPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भ्रातृजंbhrātṛ: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्लवगेश्वरःplavaga: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aṅgadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhrātṛjaṃbhrātṛ: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular plavageśvaraḥplavaga: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभिदुद्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुम्भम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
abhidudrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sugrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumbhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
शैलसानुचरंśaila: Noun · Case: Cpdsānu: Noun · Case: Cpdcaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle केसरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śailasānucaraṃśaila: Noun · Case: Cpdsānu: Noun · Case: Cpdcaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vegavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kesarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पाट्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction महाशैलान्mahā: Adjective · Case: Cpdśailān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अश्वकर्णान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
utpāṭyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mahāśailānmahā: Adjective · Case: Cpdśailān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural aśvakarṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्यांश्चanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विविधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वृक्षांश्चिक्षेपvṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyāṃścaanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vividhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vṛkṣāṃścikṣepavṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular छादयन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृक्षवृष्टिंvṛkṣa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दुरासदाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular chādayantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ākāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛkṣavṛṣṭiṃvṛkṣa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular durāsadāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कुम्भकर्णात्मजःkumbhakarṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमांश्चिछेदśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kumbhakarṇātmajaḥkumbhakarṇa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmāṃścichedaśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अभिलक्ष्येणPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv तीव्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कुम्भेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
abhilakṣyeṇaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv tīvreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kumbhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
आचितास्तेācitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्रुमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रेजुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle घोराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शतघ्नयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ācitāsteācitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural drumāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rejurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle ghorāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śataghnayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
द्रुमवर्षंdruma: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle तच्छिन्नंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुम्भेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
drumavarṣaṃdruma: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle tacchinnaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kumbhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular