Rāmāyaṇa

संभ्रान्तमनसःsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुद्रुवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भयपीडिताःbhaya: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

saṃbhrāntamanasaḥsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dudruvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhayapīḍitāḥbhaya: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रवमाणान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वनौकसःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dravamāṇānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vanaukasaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

नेदुस्तेneduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सिंहवद्धृष्टाsiṃha: Noun · Case: Cpdvat: Adverbhṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जितकाशिनःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāśinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nedusteneduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural siṃhavaddhṛṣṭāsiṃha: Noun · Case: Cpdvat: Adverbhṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jitakāśinaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāśinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

विद्रवत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वानरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb

vidravatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vānareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural samantataḥPart of speech: Adverb

रामस्तान्rāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

rāmastānrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

वारितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मकराक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशाचरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vāritānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv makarākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśācaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

क्रोधानलसमाविष्टोkrodha: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

krodhānalasamāviṣṭokrodha: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb द्वन्द्वयुद्धंdvaṃdva: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb dvandvayuddhaṃdvaṃdva: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

त्याजयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धनुर्मुक्तैःdhanus: Noun · Case: Cpdmuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

tyājayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhanurmuktaiḥdhanus: Noun · Case: Cpdmuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

यत्Part of speech: Subordinating conjunction तदाPart of speech: Adverb दण्डकारण्येdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हतवान्ममhatavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlemama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

yatPart of speech: Subordinating conjunction tadāPart of speech: Adverb daṇḍakāraṇyedaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatavānmamahatavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlemama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

मदग्रतःmad: Pronoun · Case: Cpdagratas: Adverb स्वकर्मस्थंsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिवर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

madagrataḥmad: Pronoun · Case: Cpdagratas: Adverb svakarmasthaṃsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv roṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhivardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

दह्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural भृशम्Part of speech: Adverb अङ्गानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural दुरात्मन्ममdurātman: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

dahyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural bhṛśamPart of speech: Adverb aṅgāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural durātmanmamadurātman: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

यन्मयासिyat: Subordinating conjunctionmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular नPart of speech: Particle दृष्टस्त्वंdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

yanmayāsiyat: Subordinating conjunctionmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular naPart of speech: Particle dṛṣṭastvaṃdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

दिष्ट्यासिdiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular दर्शनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्राप्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इहPart of speech: Adverb

diṣṭyāsidiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular darśanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prāptavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ihaPart of speech: Adverb

काङ्क्षितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular क्षुधार्तस्यkṣudhā: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहस्येवेतरोsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kāṅkṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kṣudhārtasyakṣudhā: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhasyevetarosiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अद्यPart of speech: Adverb मद्बाणवेगेनmad: Pronoun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेतराड्विषयंpreta: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

adyaPart of speech: Adverb madbāṇavegenamad: Pronoun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pretarāḍviṣayaṃpreta: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular निहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb तैस्त्वंtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular समेष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nihatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb taistvaṃtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sameṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

बहुनात्रbahunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

bahunātrabahunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

पश्यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सकलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकास्त्वांlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

paśyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural sakalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāstvāṃlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

अस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual वाPart of speech: Conjunction महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

astrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual vāPart of speech: Conjunction mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular